S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mortis" en français

Voir aussi: rigor mortis
Chercher mortis dans: Définition Dictionnaire Synonymes

Suggestions

118
Which leaves me with livor mortis and a potassium eye test.
Il ne me reste que la lividité cadavérique et un test du taux de potassium du liquide oculaire.
But I wasn't sure if the marks on her neck were from bruises or livor mortis.
Mais je n'étais pas sûre si les marques sur son cou provenaient d'ecchymoses ou de la lividité cadavérique.
Consequently, on 24 June 2003, Judge Schomburg issued a decision declaring the case closed causa mortis.
Par conséquent, le 24 juin 2003, le Juge Schomburg a rendu une décision par laquelle il a déclaré l'affaire clôturée causa mortis.
Regulatory Decree No. 1/94 of 18 January governs survivors' entitlement to benefits mortis causa in cases of consensual union.
Le décret réglementaire 1/94, du 18 janvier 1994, régit l'accès aux prestations mortis causa des survivants en situation d'union libre.
Hypostasis: This is also known as lividity or livor mortis.
Hypostasie : Connue également sous le nom de lividité ou livor mortis.
Okay, that's the corona mortis, or the crown of death.
OK, c'est la corona mortis, où la croix de la mort.
A child of certain years of age may, by testament, dispose of the property mortis causa.
Un enfant ayant atteint un certain âge peut, par testament, disposer de ses biens mortis causa.
In line with this interpretation, personality rights cease to exist upon death of an individual (mortis causa) and property rights are transferred to his heirs.
Selon cette interprétation, les droits de la personnalité cessent d'exister au décès d'un individu (mortis causa) et ses droits de propriété sont transférés à ses héritiers.
No marriage celebrated in Seychelles, except a marriage in articulo mortis, shall be recognised as a legal marriage unless it is celebrated by an officer of the civil status.
«Aucun mariage célébré aux Seychelles, à l'exception d'un mariage in articulo mortis, ne doit être reconnu comme étant un mariage légal s'il n'est pas célébré par un fonctionnaire de l'état civil.
In fact, according to the law of some States, dispositions mortis causa may be contained in deeds which are not wills (e.g. marriage contracts, contracts of inheritance, contracts relating to the renunciation of inheritance).
En fait, selon la législation de certains États, des dispositions mortis causa peuvent être contenues dans des actes qui ne sont pas des testaments (contrats de mariage, contrats de succession).
Necronomicon ex Mortis, roughly translated, "Book of the Dead".
Necronomicon ex Mortis, grossièrement traduit par "Le Livre des Morts".
I don't know going get Pearl's head in the sink, due to the Rigors of Mortis.
Mais comment mettre sa tête dans l'évier, avec la rigidité cadavérique.
Spoke with Master Qui-Gon Jinn on Mortis did you not?
Parlé avec Maître Qui-Gon Jinn sur Mortis tu as ?
And besides the group called Quator Mortis, which appeared in "The Hostages Of The Ultralum" and in the sequel "The Orphan From The Stars".
Et encore, le groupe nommé Quator Mortis, paru dans "Les Otages de l'Ultralum" (16) et dans l'album suivant, "L'Orphelin des Astres" (17).
[beep] Livor Mortis is indiscernible.
Lividité cadavérique non décelable.
Good call on the dual livor mortis.
Bien vu, pour les différentes lividités cadavériques.
His skin also shows indication of livor mortis.
Sa peau montre aussi des signes de lividité.
Liver mortis is posterior and fixed.
L'hypostase est antérieure et fixée.
No livor mortis on the ears.
Pas de tache sur l'oreille externe.
Mr. Valdemar has consented to be mesmerised in articulo mortis.
M. Valdemar a consenti à être hypnotisé à l'article de la mort...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 50 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo