S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pecked" en français

Chercher pecked dans: Définition Synonymes
picoté
picoré

Suggestions

The mother, she did nothing while an eagle pecked it apart.
La mère, elle n'a rien fait alors un aigle picoté à part.
Looks like you've been pecked by a chicken.
Tu as été picoté par un poulet ?
At Daimoku mound in the Tsutsu-ga-mori Woods 7 years ago... there was a man's body being pecked by crows.
Il y a sept ans, au tertre Daimoku dans les bois de Tsutsugamori, gisait le corps d'un homme picoté par des corbeaux.
Looks like something pecked out his eyes.
On dirait que quelque chose lui a picoré les yeux.
So? We've always just kind of pecked.
Jusqu'ici, on s'était limités à la joue.
They'd pecked the rest to death.
Elles avaient picoré les autres à mort.
Said I pecked at my food like a Carolina wren.
Elle disait que je picorais comme un roitelet de Caroline.
If John hadn't come along when he did, I might have gotten pecked to death.
Si John n'était pas passé par là, ils auraient pu me tuer à coups de bec.
But I don't want them to get pecked because of me.
Je ne veux pas qu'ils se fassent taper à cause de moi.
What a way to go, to be pecked to death.
Quelle façon de disparaître, que d'être picoré à mort.
It made Zeus so angry he chained Prometheus to a rock in the great Caucasus and each day, his eagle pecked out the poor man's liver.
Zeus en était si furieux qu'il enchaîna Prométhée à un rocher dans le Grand Caucase et chaque jour, un aigle venait dévorer le foie du pauvre homme.
My grandma used to tell me that stars are where a woodpecker pecked holes in the sky.
Ma grand-mère disait que les étoiles sont des trous de piverts dans le ciel.
All pecked out in shame, until the Devil reaches up and he claims your rotten soul.
Tant de coups de bec humiliants. Jusqu'à ce que le diable emporte votre âme putride.
I'd rather be pecked to death by penguins.
Je préférerais être tué à coups de bec de pingouin.
Animists cannot be pecked to a given area in the national territory because the notion of traditional religion is difficult to define.
Les Animistes ne peuvent être associés à une région donnée du territoire national car la religion traditionnelle ne se laisse pas aisément définir.
"He could hardly embrace it without being pecked."
"Il avait beaucoup de peine à l'embrasser sans se faire mordre."
Look at how they're getting pecked.
It must have been pretty tough for you, you know, being deluged with the gallantry of others while you just pecked away at your typewriter.
Ça ne devait pas être facile d'être inondé d'actes de bravoure des autres, alors que vous ne faisiez que taper à la machine.
No, a woodpecker came in here, went into the bathroom... opened the drawer with his wing and pecked holes in your diaphragm.
Non, un pic est entré ici, est allé dans la salle de bains, a ouvert le tiroir de son aile et a percé quelques trous dans ton diaphragme.
In Cinderella, the stepsisters had their feet mutilated to fit into the shoe, and their eyes were eventually pecked out by doves.
Dans Cendrillon, les belles-sœurs se mutilaient les pieds pour entrer dans leurs chaussures, et leurs yeux étaient à la fin picorés par des colombes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo