S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "plea-bargain" en français

Chercher plea-bargain dans: Définition Dictionnaire Synonymes
négociation de peine

Suggestions

No, I don't want to plea-bargain.
Je ne veux pas de négociation de peine.
then there was the plea-bargain offer.
Et puis il y a eu l'offre de négociation de peine.
He wants to see if I'll plea-bargain.
II veut voir si je pactise.
Despite your opinion, this plea-bargain is in no way a surrender.
Malgré tout, cette négociation n'est pas un abandon.
He yells I apologize there's a sentencing then I plea-bargain with Mom until the sentence is reduced.
Il hurle, je dis pardon, une sentence tombe, puis je demande à ma mère de plaider une réduction de peine.
You'll eventually get it, and then you can plea-bargain.
Je vous en ferai part un jour et là vous implorerez ma clémence.
Not to mention a confession from Brooks, who says he'll plea-bargain, but only if he talks to you and Captain America here.
Sans mentionner une confession de Brooks, qui dit qu'il négociera son plaidoyer, mais seulement s'il vous parle ainsi qu'au Capitaine America.
Are you ready to talk a plea-bargain now?
Vous êtes prête à plaider coupable?
Starting with assistant DAs... who plea-bargain murder one down to a misdemeanor!
A commencer par l'assistant du procureur qui fait d'un meurtre un petit délit.
He'll plea-bargain. He'll get six, be out in three.
Il négociera, il prendra six et n'en fera que trois.
Now, Mr. Juarez... you're here as a witness as part of a plea-bargain agreement with the government, correct?
Ainsi, monsieur Juarez, vous êtes ici à titre de témoin dans le cadre d'une négociation de plaidoyer avec le gouvernement.
Why settle for 25 to life tomorrow when you can plea-bargain today?
Vous pouvez prendre 25 ans demain ou négocier aujourd'hui.
Not to mention a confession from brooks, Who says he'll plea-bargain, But only if he talks to you and captain America here.
Sans parler des aveux de Brooks qui plaidera coupable, à condition de vous parler, à vous et Captain America.
One wants to plea-bargain.
L'un d'eux veut négocier.
Did they tell you plea-bargain?
Ils t'ont dit de transiger ?
Now, Mr. Juarez... you're here as a witness as part of a plea-bargain agreement with the government, correct?
M. Juarez, vous êtes un témoin ayant plaidé coupable.
I mean, right now you could probably plea-bargain it down... to kidnapping or forced labor or something.
Là, tu peux encore essayer de réduire ta peine... à l'enlèvement ou aux travaux forcés.
This office pooled three-to-one odds that his court-appointed is going to plea-bargain him by the end of the week, so...
Ce bureau parie à 3 contre 1 que son commis d'office va essayer de négocier à la baisse ses chefs d'inculpation.
As you will recall, the engineers of the Homolka plea-bargain agreement were Ontario's Deputy Attorney General, George Thomson and his Assistant Deputy, Michael Code.
On se souviendra que les personnes qui ont négocié le plaidoyer d'Homolka étaient George Thomson, sous-procureur général de l'Ontario, et le sous-procureur adjoint, Michael Code.
Witnesses testifying under a plea-bargain agreement (testigos criteriados) lived at National Civil Police headquarters in special cell "homes" shared with others in similar situations.
Des témoins déposant dans le cadre d'un accord de plaider coupable (testigos criteriados) vivaient au siège de la Police civile nationale, dans des cellules «résidences» spéciales qu'ils partageaient avec d'autres personnes se trouvant dans la même situation.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 34 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo