S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "resented" en français

Chercher resented dans: Définition
ressenti
en voulait
en ai voulu
déplaisait
a détesté
en voulaient
n'aimais pas
détestait
était jaloux
lui en voulais
imposées comme
m'en a voulu
ressentiment
This lack of recognition of the potentially constructive role of a regional power is resented by the Iranians.
Le manque de reconnaissance du rôle potentiellement constructif de puissance régionale est ressenti par les Iraniens avec irritation.
She resented Carolyn leaving her father for me.
Elle en voulait à Carolyn d'avoir quitté son père pour moi.
He resented me for supporting us.
Il m'en voulait de nous soutenir.
I resented her for being a housewife.
Je lui en ai voulu d'être une femme au foyer.
I always resented you for keeping secrets from me.
Je t'en ai voulu de tous ces secrets que tu gardais jalousement.
No idea she resented me like that.
Je ne sais pas qu'elle m'en voulait comme ça.
So I knew he resented his protege.
Alors je savais qu'il en voulait à son protégé.
You see, he resented us.
Il nous en voulait, voyez-vous.
I think she resented him for that.
Je pense qu'elle lui en voulait pour cela.
I keep thinking about what Abby said about her squad resented her.
Je continue à penser à ce qu'a dit Abby à propos de son équipe qui lui en voulait.
I resented my parents for being poor.
J'en ai voulu à mes parents d'être pauvres.
They also resented the fact that payments were taxable.
La majorité critique également le fait que les paiements sont imposables.
Some parents resented him for dominating their sons.
Certains parents lui en voulaient de trop accaparer leurs fils.
He resented everyone's being very quiet.
Il avait le sentiment que tout le monde était très silencieux.
He resented everyone's being very quiet.
Il avait le sentiment que tout le monde était très silencieux.
During this hectic period, Mary resented Christopher's early successes.
Pendant cette période agitée, les succès précoces de Christopher irritent Mary.
The staff resented Ms. Schuyler for failing to support or protect them.
Les membres du personnel ont été irrités par le fait que Mme Schuyler ne les ait pas appuyés ou protégés.
I've resented you because your name is Bishop.
Je vous ai méprisée parce que vous êtes la nièce de Bishop.
He actually resented Dad for helping him.
Il détestait papa en fait parce qu'il l'aidait.
Migrants were also resented and discriminated against when they took jobs in a society which also faced an unemployment problem.
Les migrants sont exposés au ressentiment et à la discrimination lorsqu'ils trouvent du travail dans une société qui, par ailleurs, connaît des problèmes de chômage.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 379. Exacts: 379. Temps écoulé: 81 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo