S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sickening" en français

Chercher sickening dans: Définition Synonymes
écœurant
écœurante
maladive
dégoûtant
répugnante
dégoutante
nauséabond
révoltant
rend malade
écœure
contamine
Infectés
répugnant
révoltante
virus
Christ, that's the most sickening thing I ever heard.
Jamais rien entendu de plus écœurant.
I can see how sickening it is, being with someone who always grovels.
Ça doit être écoeurant à force, d'être avec quelqu'un qui s'aplatit comme ça.
But it has a sweetish taste a rubbery skin, slimy sickening.
Mais celle-ci a un goût douceâtre, une peau caoutchouteuse, gluante, écœurante.
So college is unlike the senseless chaos and sickening enormity of high school.
"L'université n'a rien à voir"avec le chaos insensé et l'écœurante immensité du lycée.
And the sickening thought that it may never come back.
Et la pense maladive que ça puisse ne jamais revenir.
He experienced a sickening moment of fear as if the bottom of everything was falling away beneath his feet.
Il vécut un moment de peur maladive, comme si le la base de tout s'effondrait sous ses pieds.
It's really sickening... there aren't more people like you.
C'est vraiment écœurant, il n'y a plus de gens comme vous.
And then she asked me about you, which was sickening.
Et elle a demandé après toi, ce qui était écoeurant.
It's sickening the amount of meaningless physical encounters that happen nowadays.
C'est écoeurant le nombre de rencontres physiques ne voulant rien dire qui arrivent de nos jours.
Walking past you, smelling that sickening cologne.
Te croiser, sentir ton écœurante eau de cologne.
This sickening cycle of violence is all too predictable.
Ce cycle écoeurant de vengeance est bien trop prévisible.
So sweet, so touching and sickening.
Si joli, si touchant et écoeurant.
We all fall short of his sickening inhuman perfection.
Nous faisons tous pâle figure à côté de son écœurante perfection inhumaine.
There's nothing more sickening than a man in love.
Rien de plus écoeurant qu'un homme amoureux.
A professional paranoia makes each sickening.
Une paranoïa professionnelle qui rend chacun écoeurant.
You sit there so quietly This is sickening!
Vous êtes assis là, calme et tranquille, c'est écoeurant.
That was the most sickening display - I've ever seen.
C'est le numéro le plus écœurant que j'aie jamais vu.
Each attempt more numbing, more sickening than the one before.
Et chaque tentative encore plus pénible, plus écœurante.
The squalor, suicides and despair were absolutely sickening.
La misère, le désespoir et le taux de suicide étaient absolument horribles.
Mr. Speaker, it seems to me that every country should condemn such sickening bombings.
Monsieur le Président, il me semble que tous les pays devraient condamner des attentats à la bombe aussi répugnants.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 226. Exacts: 226. Temps écoulé: 74 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo