S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "slumbers" en français

Chercher slumbers dans:
sommeille

Suggestions

Yes, the country slumbers but we shall remain vigilant.
Oui, le pays sommeille, mais nous devons rester vigilants.
The thing that slumbers there, it is not human.
Ce qui sommeille là-bas... n'est pas humain.
There is a place, a dark place... where ancient evil slumbers and waits to return.
Il est un lieu dans les ténèbres... où un mal ancien sommeille, attendant son retour.
IT'S A LITTLE SECRET DETECTIVE CREDO I HAVE - THE SOUL IS DEAD THAT SLUMBERS, AND THINGS ARE NOT WHAT THEY SEEM.
c'est un un peu credo secret de detective que j'ai - l'ame est morte qui sommeille, et les choses ne ce qu'elles semblent être.
Forget your slumbers, recall your numbers
Sors de ta léthargie, rappelle-toi tes chiffres, mon amie
forced ingestion of animal blood while the victim slumbers.
ingestion forcée de sang animal quand la victime est endormie.
To secure pleasant slumbers, I shall recite to him.
Je vais réciter pour lui assurer un plaisant sommeil.
I would like a skylight put over the place where she slumbers.
Je voudrais une lucarne au-dessus de l'endroit où elle dort.
Don't awaken him as he slumbers.
Ne le réveillez pas, ...il s'est assoupi.
The hotel always slumbers on Tuesdays.
L'hôtel somnole toujours le mardi.
He and Zillah will be down there pretending it's an impenetrable riddle, but it's all too clear what's keeping Thomas from his slumbers.
Lui et Zillah sont en bas, prétendant que c'est une énigme impénétrable, mais la raison des insomnies de Thomas est claire.
It dips its feet into the river and slumbers softly in the greenery.
Des pieds baignent dans l'eau du fleuve qui descend, assoupi, dans la verdure.
Inside every girl, a secret swan slumbers... longing to burst forth and take flight.
Dans chaque jeune fille, un cygne sommeille, prêt à jaillir et s'envoler.
I am more than happy that Europe, in general, now seems to be awakening from its slumbers.
Je suis plus qu'heureux que l'Europe semble se réveiller dans l'ensemble.
Now a unique conjuncture of economic and political developments has created an opportunity for Eurasia to emerge from its historical slumbers.
Voici aujourd'hui qu'une combinaison d'évolutions économiques et politiques vient conférer à l'Eurasie l'opportunité de ressurgir des abysses de l'histoire.
He will kill it while it slumbers in the womb.
Il le tuera pendant la gestation.
One night last week the villagers were aroused from their slumbers by the firing od revolvers, accompanied by heavy tramping and shouting.
Une nuit la semaine dernière, les villageois ont été tirés de leur sommeil par des coups de revolvers, accompagnés de forts bruits de pas et des cris.
Arise ye workers from your slumbers,
Debout, les damnés de la terre,
The Earth still slumbers, courage is needed,
la Terre dort Oui, laissez-la se reposer
ye starvelings, from your slumbers
les damnés de la terre!
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 43 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo