S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "spacewalk" en français

Chercher spacewalk dans: Définition
sortie dans l'espace
sortie extravéhiculaire
balade dans l'espace
Canadian astronaut Steve MacLean is set to make a spacewalk after he successfully rocketed to orbit aboard space shuttle Atlantis Sept.
L'astronaute canadien Steve MacLean va faire un sortie dans l'espace après qu'il est avec succès monté en flèche pour décrire une orbite à bord de la navette spatiale autour d'Atlantis le 9 septembre.
This time he will perform a spacewalk from the international space station.
La prochaine fois, il fera une sortie dans l'espace à partir de la Station spatiale internationale.
During this mission, Steve MacLean became the first Canadian to operate Canadarm2 in space and the second Canadian to perform a spacewalk.
Lors de cette mission, Steve MacLean est devenu le premier Canadien à manœuvrer le Canadarm2 dans l'espace et le second Canadien à effectuer une sortie extravéhiculaire.
In fact, the first spacewalk mission (which is called space walk) is always seeking to establish that the vehicle, in this case the Atlantis, has not experienced any significant damage, especially in the thermal layer.
En fait, la mission première sortie extravéhiculaire (ce qui est appelé sortie dans l'espace) est toujours en quête d'établir que le véhicule, dans ce cas, l'Atlantide, n'a pas subi de dommages significatifs, en particulier dans la couche thermique.
I haven't seen much of you since your spacewalk.
Je ne t'ai pas beaucoup vu depuis ta balade dans l'espace.
That was your "going on a spacewalk" face.
C'était ta tête de "allons faire une balade dans l'espace".
And I was outside on my first spacewalk when my left eye went blind, and I didn't know why.
J'étais à l'extérieur lors de ma première sortie dans l'espace quand mon œil gauche est devenu aveugle, et je ne savais pas pourquoi.
For Drew, it's one more spacewalk to go.
Il reste encore une sortie dans l'espace pour Drew.
Perhaps the computer's already prepared them for a spacewalk.
L'ordinateur les a peut-être préparés à la sortie dans l'espace ?
Where is she then, popped out for a spacewalk?
Où est-elle, alors, Sortie faire une balade dans l'espace ?
It's like you're out on a spacewalk and no-one can...
C'est comme si tu te trouvais sur orbite et que personne ne pouvait...
He even threatened my life If I didn't help him go on a spacewalk.
Il m'a même menacé de me tuer si je l'aidais pas à sortir dans l'espace.
The start of the spacewalk had been a little bit delayed.
Le début de l'intervention a été retardé.
And I was outside on my first spacewalk
J'étais à l'extérieur lors de ma première sortie dans l'espace
All right, just pay for the spacewalk next time around.
Tu paieras la sortie la prochaine fois.
This is your first spacewalk tomorrow.
C'est ta première sortie demain ?
It's possible that, while in outer space, the cosmonaut took a spacewalk and brought something back with him.
Il est possible que dans l'espace, le cosmonaute, lors d'une sortie, ait rapporté quelque chose.
And the most magnificent part of all that is to go outside on a spacewalk.
La partie la plus magnifique de tout cela, c'est de sortir marcher dans l'espace.
If you're outside on a spacewalk and you're blinded, your natural reaction would be to panic, I think.
Si vous êtes aveuglé dans l'espace, votre réaction naturelle serait de paniquer, je pense.
Russians are charging 20, and if you pay A little extra, you get to experience a spacewalk.
Les Russes en demandent 20, et si vous payez un extra, vous faites une sortie hors de la navette.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 62 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo