S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "splashing" en français

Chercher splashing dans: Définition
projection
éclaboussure
plongeon
frais
claquement
barbotage
éclabousser
éclaboussant
qui éclabousse
gicle
jaillir
Splash
moisiras
barboter
Bruit d'éclaboussement

Suggestions

serves for facilitating venipuncture without unintended splashing of blood
sert pour faciliter une ponction veineuse sans projection de sang non souhaitée
The spores are moved by splashing rain or irrigation.
Les spores sont transportées par les éclaboussures de pluie ou l'irrigation.
The second 5 stands for protection against splashing water.
Le deuxième chiffre 5 correspond à la protection contre les projections d'eau.
The blade doesn't rotate because of the splashing but makes an alternating vibrating movement.
La lame ne tourne pas sur son axe, pour éviter les éclaboussures, mais a un mouvement vibratoire alternatif.
There is no splashing in the pool.
Il n'y a pas d'éclaboussure dans la piscine.
Disclosed is a power-supply device that can effectively limit current increases during arcing, which directly lead to splashing and particle generation.
L'invention concerne un dispositif d'alimentation électrique capable de limiter efficacement des augmentations de courant pendant la formation d'arcs, qui conduisent directement à des éclaboussures et à la génération de particules.
You hear them splashing and a-yelling?
Vous les entendez crier et s'ébattre?
A method for preventing splashing of a liquid from a sink is also provided herein.
L'invention porte également sur un procédé pour empêcher des projections d'un liquide à partir d'un lavabo.
ride amusement for traveling down a water chute with reduced splashing
véhicule de divertissement permettant de descendre dans une chute d'eau en diminuant la projection d'eau
for preventing undesired splashing during operation of the device.
afin d'éviter des projections non désirées lors du fonctionnement du dispositif.
A lid for a drinking cup enables drinking while inhibiting splashing and spilling.
L'invention concerne un couvercle pour une tasse destinée à contenir une boisson permettant de boire tout en empêchant les éclaboussures et les renversements.
splashing and loss of slurry with SiC is minimized
la projection et la perte de coulis avec du SiC sont minimisées
A girl splashing about in the sea and wearing a bathing cap would hear nothing.
Une gamine batifolant dans l'eau... son bonnet de bain collé aux oreilles, n'entendrait rien.
My hands were wet after splashing water on my face.
Mes mains étaient mouillées après m'être aspergé le visage avec de l'eau.
apparatus having a guard for preventing splashing
appareil pourvu d'un dispositif destiné à protéger des éclaboussures
Provided is an electronic component module that suppresses occurrences of solder splashing.
La présente invention concerne un module de composant électronique éliminant les éclaboussures de soudure.
I was just splashing a little water on my face.
Je me passais juste... un peu d'eau sur la figure.
This law provides tougher punishment including death sentence for splashing acid on people.
Elle prévoit un renforcement des peines, et notamment la peine de mort, pour les agressions par jet d'acide.
Spores produced in these lesions are spread to healthy leaves by splashing rain.
Les spores produites dans ces lésions se propagent aux feuilles saines, à la faveur des éclaboussures de la pluie.
It spreads through splashing rain, wind, insects and infected planting stock.
Elle se propage lors de la pluie battante ainsi que par le vent, les insectes et le matériel de reproduction infecté.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 337. Exacts: 337. Temps écoulé: 110 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo