S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "spouting" en français

Chercher spouting dans: Définition Synonymes
versement
jaillissement
jet
éjection
bec
débiter
débitant
débite
jaillissant
faire jaillir
émettant un jet
gicleur
multi-stackable tube container with inclined spouting portion
contenant tubulaire empilable avec partie de versement inclinée
The spouting guide portion includes a specifically designed portion representing goods, information, or esthetic sense.
La partie de guidage de versement comprend une section de conception spécifique, qui représente des produits ou des informations ou qui apporte un caractère esthétique.
allows smooth spouting of a medical solution from the beginning
qui permet un jaillissement régulier d'une solution médicale dès le début
cosmetics case having check valve of spouting structure
boîtier pour produit cosmétique pourvu d'une structure de jaillissement avec valves antiretour
This invention relates to a cleaning member for removing deposit on the spouting port surface of an ink jet head.
L'invention se rapporte à un élément de nettoyage servant à enlever les dépôts qui se forment sur la surface d'une tête de jet d'encre au niveau de l'orifice de jaillissement de l'encre.
These particular means provide for an effortless opening of the bottle and eliminate any risk of uncontrolled spouting out of liquid.
Ces moyens particuliers permettent un débouchage sans effort de la bouteille et ils évitent tout risque de jaillissement incontrôlé du liquide.
The spouting unit spouts metal particles.
L'unité de soutirage fabrique des particules métalliques.
Government members sit there spouting this rhetoric, like they are going to do something.
Les députés de la majorité nous font de grands discours, comme s'ils allaient faire quelque chose.
That party is spouting archaic nonsense.
Les députés de ce parti devraient avoir honte.
for spouting water, a closed water-containing container
permettant l'éjection d'eau, un récipient fermé contenant de l'eau
The foam spouting from choppy waves.
L'écume qui jaillit des vagues, par mer agitée.
I'm not just spouting useless facts.
Je ne dis pas que des choses inutiles.
The filter cap collects foreign substances floating in washing water spouted through the spouting outlet.
Le bouchon filtrant recueille les substances étrangères flottant dans l'eau de lavage éjectée à travers la sortie d'éjection.
Now he's spouting off all over Tehran.
Maintenant il jacte dans tout Téhéran.
Rather than spouting the usual platitudes, the Minister of the Environment should act responsibly.
Au lieu de tomber dans ses platitudes habituelles, la ministre de l'Environnement doit être responsable.
I've been spouting platitudes for hours.
J'ai dit des clichés pendant des heures.
Always spouting about their rights, equality, feminism.
Bavassant sur leurs droits, l'égalité, le féminisme.
I'm too busy spouting off at the mouth without thinking.
Je suis trop occupé à parler sans réfléchir.
He's been running around the forest, getting into trouble, spouting nonsense.
Il courait dans la forêt, Plongeait dans les ennuis, débitant des sottises.
He was spouting proverbs all over the place.
Il citait des proverbes à tout bout de champ.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 260. Exacts: 260. Temps écoulé: 90 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo