S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "to set me up" en français

Voir aussi: trying to set me up
Chercher to set me up dans: Définition Dictionnaire Synonymes
de me piéger de me caser
pour me piéger
pour me tendre un piège
de me brancher
M'attirer des emmerdes
de m'avoir
monter un coup contre moi
coup monté
m'as piégé
de m'arranger un coup
m'arrange un coup
de m'arranger le coup
de me coincer
de me mettre

Suggestions

Aria thought it was bad getting those earrings back one at a time... "a" has twenty-five opportunities to set me up.
Aria pensait que ce n'était pas bien redonner ces boucles d'oreilles une par une... "A" a 25 opportunités de me piéger.
I figure he asked you to set me up.
J'imagine qu'il t'a demandé de me piéger.
Although, my mom tried to set me up with my second cousin once.
Bien que ma mère a essayé de me caser avec une cousine une fois.
The problem is that you tried to set me up with Kapil.
Le problème c'est que vous avez tenté de me caser avec Kapil.
The CIA gave you that story to set me up.
La CIA vous a donné cette histoire pour me piéger.
Maybe Iron Man did it just to set me up.
Ou Iron Man l'a fait pour me piéger.
And all I can think is how your boss, franklin, probably sent the guy to set me up.
Et je n'arrive pas à oublier que ton chef, l'a envoyé pour me piéger.
Belicoff hired me to kill him, used you to set me up.
Bélicoff m'a engagé et s'est servi de vous pour me piéger.
He's just saying that to set me up.
Il n'a dit ça que pour me piéger.
Who told you to set me up?
Qui vous a dit de me piéger ?
I mean, when Lisa and Malik first started dating, they actually tried to set me up, and I really resented it.
Quand Lisa et Malik ont commencé à sortir ensemble, ils ont essayé de me caser et je n'ai pas trop apprécié.
They knew the police were coming, so they moved all the drugs onto the boat to set me up.
Ils savaient que la police allait se pointer et ils ont mis la drogue dans le bateau pour me piéger.
What if they're here to set me up?
Et si c'était pour me piéger ?
I pray to God they don't try to set me up.
J'espère qu'ils n'essayent pas de me piéger
She's the only person crazy enough to set me up.
C'est la seule personne assez folle pour me piéger de la sorte.
And she wanted to set me up with her cousin.
Et elle voulait me mettre avec son cousin.
Need a drop of wine to set me up for the day.
J'ai besoin d'une goutte de vin pour me mettre en forme pour la journée.
I'm asking you to set me up.
Je te demande de m'arranger un rencard.
One of my patients tried to set me up with her 70-year-old grandmother.
Un de mes patients a essayé de m'arranger le coup avec sa grand mère de 70 ans.
Which is why I'm asking a computer to set me up instead of you.
C'est pour ça que je demande à un ordinateur plutôt qu'à toi de m'arranger un coup.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 114. Exacts: 114. Temps écoulé: 411 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo