S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "warms" en français

Voir aussi: warms up
Chercher warms dans: Définition
chauffe
réchauffement
se réchauffe
me fait chaud

Suggestions

As the coil warms, its resistance increases.
Quand la bobine chauffe, sa résistance augmente.
Solar energy is collected to produce electricity via a Rankine cycle turbine generator, and rejected heat warms feedwater for fuel-fired steam generators.
L'énergie solaire est captée pour produire de l'électricité au moyen d'une génératrice à turbine à cycle de Rankine et la chaleur rejetée chauffe l'eau d'alimentation pour les générateurs de vapeur alimentés en carburant.
And this new girl, she never warms the pot.
Et la nouvelle ne chauffe jamais la théière.
Electrofusion fastening apparatus warms the pipe and fitting prior to welding to ensure the surfaces are dry.
Cet appareil chauffe le tuyau ainsi que le raccord avant la soudure afin de sécher les surfaces.
My heart warms just thinking about it.
Rien que d'y penser, ça me réchauffe le cœur.
It warms my heart, M. Drain.
Je me réchauffe le coeur, M. Drain.
Just thinking about it warms me up.
Rien que d'y penser, cela me chauffe le cœur.
Nothing warms the heart more than a family reunited.
Rien ne réconforte le cœur plus qu'une famille unie.
When he warms, we'll need thistle and bark.
Quand il sera réchauffé, il nous faudra de l'écorce et du chardon.
You know, nothing warms my heart as much than to meet young ballplayers.
Vous savez, rien ne réchauffe plus mon coeur que de rencontrer de jeunes joueurs de baseball.
simultaneously, the exhaust steam warms the condensate
de façon simultanée, la vapeur d'échappement réchauffe le condensat
It warms my heart to see you become one.
Cela réchauffe mon coeur de te voir en devenir un.
Water warms and goes up as vapour.
L'eau se réchauffe et s'élève en vapeur.
The composition of the present invention warms by mixing with water, and provides enhanced efficacy while reducing gritty feeling.
La composition de la présente invention chauffe lorsqu'elle est mélangée à de l'eau, et assure une meilleure efficacité tout en réduisant la sensation granuleuse.
An ordinary name which warms the heart.
Un prénom banal, attendrissant, mais qui cache beaucoup de chose.
On the blanket that warms us, are drawn...
Sur la couverture qui nous réchauffe... sont dessinés...
It stimulates, warms and inspires.
Il stimule, réchauffe et inspire.
He's jealous of the sun, because it warms you.
Jaloux du soleil, parce qu'il te réchauffe.
It warms heart, to see you recovered from your recent misfortunes.
Cela réchauffe le coeur, de vous voir remise de vos récentes mésaventures.
The sun warms the earth while shining on it...
Le soleil réchauffe la Terre tout en l'éclairant...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 330. Exacts: 330. Temps écoulé: 80 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo