S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wrack" en français

Chercher wrack dans: Définition Conjugaison
varech
noueuse
destruction
goémon
démolir
Reduced levels of defensive compounds may have made wrack more palatable than fresh seaweeds in the case of the two chemically defended seaweeds.
La teneur réduite en substances de défense peut avoir rendu le varech plus appétissant que les algues fraîches dans le cas des deux espèces d'algues à système de défense chimique.
All 3 consumers tended to prefer wrack (aged, stranded seaweeds) over fresh seaweeds of the same species.
Les 3 consommateurs semblent préférer le varech (vieilles algues abandonnées par les vagues) que les algues fraîches des mêmes espèces.
In Nova Scotia, knotted wrack (Ascophyllum nodosun) is harvested for alginate.
En Nouvelle-Écosse, on récolte l'ascophylle noueuse (Ascophyllum nodosun) pour en fabriquer de l'alginate.
Ascophyllum nodosum (knotted wrack) Fucus spp.
Ascophyllum nodosum (ascophylle noueuse)
I feared he did but trifle and meant to wrack thee.
J'ai craint qu'il ne veuille que s'amuser et vous perdre.
But the key is no more, which means I have to wrack my brains, contriving new ways to butcher you.
Mais la clé n'est plus, ce qui veut dire que je dois me creuser la cervelle, pour trouver de nouvelles façons de vous massacrer.
The ino-o (lagoons) lying quietly between the shore and the reefs feature seaweed such as grass wrack that creates an ideal habitat for young fish and other small creatures.
Les algues de type varech qui tapissent le fond des ino-o, ces lagons nonchalamment étalés entre terre et récif, constituent un habitat idéal pour des alevins ou autres créatures de petite taille.
Outward positioning of the tilt cylinders (32) serves to increase the resistance of the lift mast (16) to wrack.
Le positionnement vers l'extérieur des cylindres d'inclinaison (32) sert à augmenter la résistance du mât de levage (16) aux couples de charge d'inertie.
Many conflicts continue to wrack the continent, both within States and between States, and their effects are devastating for the populations of these countries.
De nombreux conflits secouent encore le continent, à l'intérieur des États et entre ceux-ci, et leurs conséquences sont désastreuses pour les populations.
Blow, wind! come, wrack!
Souffle, vent ! Viens, désastre !
When I said that this was an issue close to my heart and that I was moved speaking about the bill, it is because I saw these people wrack their brains, approach us and ask what we could do to help them.
Lorsque je disais qu'il me faisait chaud au cœur et que j'étais ému d'en parler, c'est parce que j'ai vu ces gens se creuser les méninges, travailler avec nous et nous demander ce que nous pourrions faire pour les aider.
He's brought to wrack and ruin in his prime.
Et tout devient et ruines et abîme
The city is falling into wrack and ruin.
Elle sombre dans le chaos.
Algues/Bladder wrack tincture CoE 206
CoE 206 Toutes les espèces
Wrack the oars off.
Tirez sur les avirons.
(U) (On wrack) Leafy bryozoan (Flustra foliacea) (U) Cunner (Tautogolabrus adspersus) (O)
(R) (fucus distichus) Flustre (Flustra foliacea) (R) Tanche-tautogue (Tautogolabrus adspersus) (O)
it's a piece of grey wrack,
Un bout de roche déplacé entre les parois d'une fissure de faille.
The subtidal assessment identified an additional four species: thick ribbed kelp, sugar wrack, wrinkled kelp, and "macrophyte green on eelgrass".
Le relevé infratidal a identifié quatre autres espèces : la Cymathere triplicata, la Laminaria Saccharina, l'Agarm fimbriatum et la Kornmannia zostericola.
Bonafide experts in consulting, design and production who wrack their brains and persist until they have find the best possible solution.
Nos experts des domaines du conseil, du design et de la production ne se ménagent pas et ne relâchent pas leurs efforts avant d'avoir trouvé la solution optimale.
As we were talking, I remembered hearing of a woman who was actively engaged in the ferry service, and I had to wrack my brain to remember her name.
Je me rappelle avoir entendu parler d'une femme activement engagée dans le service de convoyage; je dois faire un effort pour retrouver son nom.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 43 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo