S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "yammer" en français

Chercher yammer dans: Définition Conjugaison
brailler
geindre
jacasser
braillaient
It's about putting it out there, so you can focus on finding Aurelius, instead of watching Lestrade yammer.
Mais de mettre ça sur la table, pour pouvoir vous concentrer sur trouver Aurelius au lieu de regarder Lestrade brailler.
You're welcome to assist, to observe, to yammer about the good old days, but this is not one of them.
Vous êtes le bienvenue pour assister, observer brailler sur le bon vieux temps, mais ce n'est pas l'un d'entre eux.
I've heard you yammer on all year long.
Je vous ai entendu geindre toute l'année.
About all I can tell you is, that just like females, cattle love to yammer and gossip... or sulk.
Et je peux te dire qu'elles sont comme les femmes, elles aiment geindre et jacasser... ou bouder.
No, the thing with messing someone up is sometimes it's yammer, yammer, yammer, sometimes it's mum.
Non, la façon de perturber quelqu'un c'est parfois de brailler, brailler, brailler, parfois d'être silencieux.
I swear you yammer on like an old woman.
Tu radotes comme une vieille bonne femme.
Ladies, less yammer and more scrub.
Les filles, arrêtez de jacasser et frottez.
The Major always preferred a scrap to your yammer.
Le Major a toujours préféré cogner que causer.
It's Lottie and Ralph, come to yammer about the party.
C'est Lottie et Ralph, pour parler d'une soirée.
About all I can tell you is that, just like the female of the species, cattle love to yammer and gossip or sulk.
Comme nos femmes à nous, les vaches adorent jacasser, papoter ou bouder.
So Mike may have had a point with the whole "yammer" thing.
Mike n'avait peut-être pas tort avec son histoire d'hystérie.
I've been having to listen to her yammer about quitting.
Dernièrement, elle disait qu'elle voulait arrêter.
Don't you yammer about me when I'm out working!
Ne parle pas derrière mon dos quand je bosse !
Dropbox, Yammer, what have you.
Dropbox, Yammer, etc.
Yammer, yammer, yammer.
Listen to my mother-in-law yammer on for the 15th time that my stuffing was too dry.
Entendre ma belle-mère rouspéter encore pour la 15e fois que ma farce est toujours trop sèche, comme si celle-là, on l'avait pas entendue.
Yidda yammer yidda yammer Stop haggling and get me a drink.
Tout ce caquetage ! Servez-moi plutôt à boire.
Mr. Speaker, I think the people who have the least credibility in this House are the people who yammer from a corner of the House against everything that comes forward.
Monsieur le Président, les députés qui ont le moins de crédibilité sont ceux qui, à partir d'un coin de la Chambre, s'opposent à toutes les mesures proposées.
You know those radio ads where two people... with annoying voices yammer back and forth?
Ces pubs radio où des types aux voix ennuyeuses geignent ?
When Ontarians choose to elect a senator, will the government and the Prime Minister send him to the Senate, or will he just yammer on about the dead Charlottetown accord?
Lorsque les Ontariens choisiront d'élire un sénateur, est-ce que le gouvernement et le premier ministre le nommeront au Sénat ou bien continueront-ils à parler de feu l'Accord de Charlottetown?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 30 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo