A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "compañera" en français

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Voir aussi: compañera de celda
Traductions
partenaire [nf]
colocataire [n]
collègue [nf]
compagne [nf]
camarade [n]
coéquipière [n]
copine [n]
compagnon [n]
amie [n]
équipière [n]
associée [n]
voisine [n]
coéquipier [n]
acolyte [n]
compagnie [n]
Autres traductions
Suggestions
Debería buscarme una compañera e inscribirme en el torneo.
Je vais me trouver une partenaire et m'inscrire au tournoi.
No busco una compañera, querida.
Je ne cherche pas de partenaire, chérie.
Resulta que Tess tiene una compañera de habitación.
En fait, Tess avait une colocataire à l'hôtel.
La compañera de Kathy dijo que la relación era explosiva.
La colocataire de Kathy a dit qu'ils se disputaient parfois.
Ha sido una compañera estupenda en esas negociaciones.
Elle a été, au cours de ces négociations, une excellente collègue.
Necesito que mi compañera tenga una actitud positiva.
Allez. J'ai besoin que ma partenaire ait une attitude positive.
Ella y su compañera desaparecieron ese día.
Elle et sa partenaire ont disparu depuis ce jour.
Porque trataste de matar a mi compañera.
Parce que vous avez essayé de tuer ma partenaire.
Siento haber dicho que eres una mala compañera.
Je suis désolé d'avoir dit que tu étais une mauvaise partenaire.
Eras mi compañera cuando dejé a Amy.
Tu étais ma partenaire quand j'ai quitté Amy.
Nuestra compañera está allá arriba apuntándoles.
Là-haut c'est notre partenaire, qui vous vise.
Mi compañera dejó el voleibol hace unas semanas.
Ma partenaire a arrêté le volleyball quelques semaines en arrière.
Si fueras mi compañera acabaría enamorándome de ti.
Si vous étiez ma partenaire, je finirais par craquer pour vous.
Entonces no podrías ser mi compañera.
Donc ce n'est pas possible pour vous d'être mon partenaire.
La última compañera de Mike Frank.
C'était la dernière partenaire de Mike Frank.
Gardner estaba investigando a tu compañera.
La rumeur était que Gardner enquêtait sur ta partenaire.
Comeréis, dormiréis, respiraréis y entrenaréis con vuestra nueva compañera.
Vous mangerez, dormirez, respirez et vous entrainerez avec votre nouvelle partenaire.
Solo porque tuve una buena compañera.
Seulement parce que j'ai eu un bon partenaire.
Quizás debería ser compañera de Max.
Peut être que je devrais devenir la partenaire de Max.
Porque una reportera, su compañera, probablemente fue asesinada.
Parce qu'un reporter, votre partenaire, a sûrement été assassiné.

Résultats: 3227. Exacts: 3227. Temps écoulé: 59 ms.

Suggérer un exemple