S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Mécaniques" en anglais

Chercher Mécaniques dans: Définition Synonymes

Suggestions

632
475
268
Les Nuages Mécaniques fourniront une averse de 10 secondes.
Mechanical clouds will induce heavy rainfall in 10 seconds.
Mécaniques ou non, nos corps ne sont que vaisseaux.
Mechanical or not, our bodies are just vessels.
On utilise un système de grille comportant des râteaux mécaniques afin d'effectuer un traitement préliminaire d'eaux usées.
A mechanically raked screen system is used for preliminary waste water treatment.
Il est possible de contrôler la plupart de ces plantes par des méthodes chimiques ou mécaniques.
Most of these weeds can be controlled chemically or mechanically.
On le voit, l'objet du consensus intervenu en septembre 1983 entre les trois parties membres de la Commission des Industries Mécaniques de l'OIT revêt une importance réelle.
As can be seen, the subject of the consensus reached in September 1983 between the three member groups of the Engineering Trades Committee of ILO is of real importance.
C'est en 1983 que la Commission des Industries Mécaniques a étudié "la formation et le recyclage des travailleurs dans les industries mécaniques, notamment du point de vue de l'évolution technologique".
In 1983 the Engineering Trades Committee examined "the training and retraining of male and female workers in engineering trades, with special reference to technological change".
Depuis 1988, l'entreprise s'est développée jusqu'à créer deux autres sociétés en son sein : USGV (Usinage Série Grande Vitesse) et ATMI (Applications Techniques Mécaniques Industrielles).
Since 1988, the firm had been developping until create 2 others firms: USGV (Machining Serial High Speed) and ATMI (Effectuation Technical Mechanical Industrial).
Fondée en 1969, CMP Solutions Mécaniques Avancées est un chef de file reconnu et spécialisé en solutions sur mesure polyvalentes pour boîtiers métalliques et usinage de précision qui offre des services de conception, de fabrication et d'intégration électro-mécanique.
Founded in 1969, CMP Advanced Mechanical Solutions is a recognized and experienced leader in versatile custom solutions for metal enclosures + high precision machining from conceptual design, manufacturing to electro-mechanical integration.
Application aux organes mécaniques à système vis-écrou.
The invention is applicable to mechanical elements with screw-nut system for ball recycling.
Plusieurs variantes de supports mécaniques sont possibles.
A variety of illustrative mechanical support schemes are possible.
Les propriétés mécaniques de tels alliages dépendent fortement de leur structure cristalline.
The mechanical properties of such alloys are highly dependent on the crystalline structure thereof.
Nous modestes ingénieurs mécaniques avons dû construire...
We lowly mechanical engineers had to build our own...
L'invention concerne les constructions mécaniques.
The invention relates to the field of mechanical engineering.
Ces mousses s'utilisent comme matériaux isolants thermiques, phoniques et/ou mécaniques.
The foams can be used as thermal, acoustic, and/or mechanical insulation materials.
Ainsi, les propriétés mécaniques des matériaux composites fibreux sont améliorées.
An improvement of the mechanical properties of the fibre composite materials is thereby achieved.
Le chirurgien règle l'intensité souhaitée des vibrations mécaniques.
The surgeon to set the desired amplitude of the mechanical vibrations.
Les images mécaniques partielles sont ensuite fusionnées.
Merging of partial mechanical images together is then accomplished.
Je contrôle désormais tous les systèmes électriques et mécaniques.
All electrical and mechanical systems here are now under my control.
Lesdits stimuli peuvent être mécaniques, électriques, magnétiques, chimiques, olfactifs, acoustiques et/ou optiques.
Said stimuli can be mechanical, electrical, magnetical, chemical, olfactive, acoustic and/or optical.
Les solides et la surface sphérique peuvent coopérer par des moyens magnétiques ou mécaniques.
The engagement between the solids and the spherical surface may be established by magnetic or mechanical means.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11608. Exacts: 11608. Temps écoulé: 104 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo