A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "a la mords-moi le noeud (le doigt" en anglais

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Votre texte est trop long pour être cherché sur Context. Pour traduire complètement cette phrase, cliquez ici.
Traductions
a la
has the in the has a have the FOR THE
mords-moi
bite me Bite my
le noeud
the node the knot the crux the bow the core
le doigt
the finger my finger your finger his finger her finger
Suggérer un exemple

Plus de résultats

Ses trafics à la mords-moi-le-noeud manquaient de discrétion.
M. Blazanov, les histoires à la mords-moi le noeud... Des histoires, et du bon esprit.
American traditions, Mr Blasanov, the tall-tale tales and good nature.
Impossible qu'un surfer à la mords-moi-le-nœud de Laguna Beach sache s'y retrouver dans ce désert.
There is no way some candyass surfer from Laguna Beach knows his way around a desert like this
C'est un genre de rituel à la mords-moi le nœud que vous avez ?
Is this like some lame ritual you guys have?
Quand j'ai dit "Mords-moi le noeud" en seminole, personne n'a répondu.
Well, when I said "Bite my crank" in Seminole, no one responded.
Comment on dit "Mords-moi le noeud" en espagnol?
Anybody know how to say "Bite my crank" in Spanish?
Le nœud (30) partage une transaction prédéterminée avec le nœud (30) de la couche inférieure ainsi qu'avec d'autres nœuds (30).
The node (30) shares a predetermined transaction with the node (30) of the lower layer along with other nodes (30).
L'invention concerne un procédé et un système (100) pour transmettre des données de manière asynchrone dans un réseau de transmission de données (102) comportant au moins deux nœuds (le nœud principal et le nœud de connexion, 104,108).
The invention relates to a method and system (100) for transmitting data asynchronously in a data transmission network (102) with at least two nodes (the main node and connection node, 104,108).
Il est décidé d'augmenter le nœud (hauteur du poil) à 6 mm à la prochaine production.
It was decided to increase the burl (pile height) to 6mm for future production.
Un transistor de contrôle (M) relie le noeud (GNDV) à la terre.
A control transistor (M) connects the common node (GNDV) to ground.
Le noeud (102-1) fonde ses décisions d'acheminement sur les coûts de liaison calculés.
The node (102-1) further bases routing decisions on the calculated link costs.
L'équipement utilisateur (UE) et le nœud (eNodeB) communiquent entre eux sur une liaison de communication par interface hertzienne.
The user equipment (UE) and the node (eNodeB) intercommunicates over an air interface communication link.
Au moins deux modes différents de traitement de messages par le noeud (PN) sont définis.
At least two different modes for processing messages by the network (PN) node are defined.
Les conditions englobent une action destinée à être lancée par le noeud (200,300) de sorte que la réalisation de l'action par le noeud (200,300) permette à l'entité de faire passer le noeud (200,300) au mode compensation.
The terms of distribution include an action to be taken by the node (200,300) such that successful completion of the action by the node (200,300) entitles the entity operating the node (200,300) to compensation.
Je crois qu'il a ainsi mis le doigt sur le noeud du problème.
I believe that sums up this issue very neatly.
Le noeud (109) de réseau comprend une interface réseau (201) qui reçoit des données en provenance d'un premier noeud (107) du réseau (100).
The network node (109) comprises a network interface (201) for receiving data from a first node (107) of the network (100).
un transistor de contrôle relie le noeud (GNDV) à la terre
a control transistor connects the common node (GNDV) to ground
Le noeud (202) d'acheminement du service mobile peut également utiliser un point de transfert des signaux et/ou des services de passerelles SS7/IP.
The mobile services routing node (202) may also provide signal transfer point and/or SS7/IP gateway services.
A chaque noeud (tg) est associée une liste (Pg) de pointeurs vers des segments que chevauchent temporellement le noeud.
With each node (tg) is associated a list (Pg) of pointers to segments which temporally overlap the node.
Le noeud (114) du cordon (112) est relié à l'élément crochet (108) de manière amovible.
The slipknot (114) of the elongated, flexible cord (112) is removably connected to the hook member (108).

Résultats: 23298. Exacts: 0. Temps écoulé: 2418 ms.