S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "battre le fer quand il est chaud" en anglais

Chercher battre le fer quand il est chaud dans: Définition Dictionnaire Synonymes
J'aime battre le fer quand il est chaud.
C'est extrêmement important parce qu'on sait qu'il faut battre le fer quand il est chaud.
This is extremely important because when the emotions rise, you must strike when the iron is hot.

Plus de résultats

Ne vaut-il pas mieux battre le fer quand il est encore chaud, afin de se débarrasser de ça ?
Is it really better to bite the bullet now in order to get it over with?
Il faut battre le fer quand il est bien chaud !
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
We can strike while the iron is hot.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud, comme disent les Français.
Now is the time to strike while the iron is hot: Il faut battre le fer tant qu'il est chaud, as the French say.
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
You must strike while the iron is hot.
Le nouveau gouvernement doit battre le fer tant qu'il est chaud.
Now that there is a new government, we should strike while the iron is hot.
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
Le nouveau gouvernement doit battre le fer tant qu'il est chaud.
Now that there is a new government, we should strike while the iron is hot.
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
Make hay while the sun is still shining.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.
Iron or man gets stronger with more beatings.
Par conséquent, continuer la recherche permettra aux producteurs canadiens de battre le fer tant qu'il est chaud.
And continued research will help ensure Canadian producers don't let the opportunities cool.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.
The fire has already been lit.
Faut battre le fer tant qu'il est chaud.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.
You have to strike the iron while it's hot.
Cette volonté existe et il faut battre le fer tant qu'il est chaud.
The goodwill is there and I think we should make use of it.
Pourquoi êtes vous si généreux, tout à coup ? battre le fer tant qu'il est chaud.
Why so generous, all of a sudden? Strike while the iron's hot.
Battre le fer tant qu'il est chaud, d'accord, mais il pourrait mourir.
I'm for striking while the iron's hot, but he could die.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 49335. Exacts: 2. Temps écoulé: 2361 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo