A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "enduit" en anglais

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Voir aussi: enduit lustré
Traductions
coating [n]
plaster [n]
coat [n]
sealant [n]
armature [n]
finish [n]
lath [n]
dope [n]
covered [adj]
smeared [adj]
render [v]
coated
primer [n]
dressing [n]
sealer [n]
spackle [n]
rendering [n]
filler [n]
Autres traductions
Suggestions
procédé d'application d'un enduit structuré sur une surface lisse
method for the application of a structured coating upon a smooth surface
Un enduit transparent de qualité supérieure offrant une durabilité et une protection supérieures.
A premium clear coating for added durability and protection.
L'intérieur renferme une série remarquable de peintures murales (sur enduit).
The interior holds a series of remarkable mural paintings (on plaster).
L'enduit ajoute beaucoup de poids.
The plaster adds a lot of weight.
La peinture sur la voiture de Markham est un ancien enduit.
The paint on the exterior of Markham's car was from a previous coat.
Cette composition de revêtement aqueux est particulièrement adaptée pour un enduit transparent.
The water borne coating composition is especially suitable for application as a clear coat.
Je crois que tu as utilisé trop d'enduit.
I think you used too much plaster.
L'invention concerne également des procédés destinés à l'application d'un enduit sur ces compositions.
Processes for coating such compositions are also described.
Du nylon avec de l'enduit au polyuréthane.
Ripstop nylon with a polyurethane coating.
l'enduit s'applique entre les étirages.
the coating is preferably applied at the interdraw stage.
La couche d'enduit comprend un agent de revêtement anti-bloquant.
The coating layer comprises a nonblocking coating component.
La désignation d'enduit ASTM la plus souvent demandée pour l'acier galvanisé est G90/Z275.
The most commonly ordered ASTM coating designation for galvanized is G90/Z275.
L'enduit est composé d'un liant et d'une silice colloïdale cationique dispersée.
The coating comprises binder and polydispersed cationic colloidal silica.
, l'enveloppe renfermant un élément poreux enduit
, wherein said envelop is provided with a coating porous element
Ces solutions d'enduit contiennent des nylons présentant une solubilité spécifique, ainsi que des résines formaldéhydes et des mélanges résineux appropriés.
These coating solutions include nylons having specific solubility together with select formaldehyde resins and resin mixtures.
Une de ces couches peut être produite comme enduit selon une technique classique.
One of these layers can be created as a coating using a conventional technique.
Les articles formés à l'aide de cet enduit de démoulage présentent de bonnes propriétés anti-adhérentes.
Articles formed using the release coating have good anti-blocking properties.
Application à l'outillage de projection d'enduit dans le domaine du bâtiment.
The invention is applicable to coat spraying equipment in the building industry.
Le substrat est de préférence recouvert d'un enduit.
Preferably the substrate is coated with a coating.
L'invention concerne une formulation d'enduit en argile et son application.
A clay plaster formulation and application.

Résultats: 2827. Exacts: 2827. Temps écoulé: 87 ms.

Suggérer un exemple