S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "exiger" en anglais

Voir aussi: sans exiger
Chercher exiger dans: Définition Conjugaison Synonymes

Suggestions

La Commission peut exiger du bénéficiaire une garantie bancaire.
The Commission may require the beneficiary to lodge a bank guarantee.
Ils devront toujours l'exiger dorénavant.
They will have to require it all the time.
Je vais exiger de rencontrer votre employeur.
I will demand a face-to-face meeting with your employer.
Nous devons exiger ce genre de technologie.
We have to demand this new kind of technology.
Ces autorités peuvent exiger la traduction d'un certificat.
The authorities shall have the right to request a translation of a certificate.
Mais il peut toutefois exiger qu'une procédure pénale soit suspendue.
At the request of the Bundestag, criminal proceedings may, however, be suspended.
Troisièmement, nous devions exiger la tenue d'un procès public.
Third, we had to demand an open trial.
Ces mesures ne devraient pas exiger de longs débats.
These measures should not even require much debate.
Nous devons exiger que le gouvernement agisse de façon responsable en tant qu'employeur.
We have to demand that the government act responsibly as an employer.
Nous devons exiger des comptes du système de santé.
We must demand accountability in health care.
Certains importateurs canadiens peuvent exiger que les produits biologiques soient certifiés avant leur entrée au Canada.
Some Canadian importers may require organic products to be certified before they enter Canada.
A l'occasion, ces acheteurs peuvent exiger que les produits soient certifiés selon certaines exigences.
Occasionally they may require products to be certified according to certain requirements.
Les consommateurs doivent utiliser leur pouvoir d'achat et exiger des produits plus viables.
Consumers must exercise their purchasing power and demand more sustainable products.
Le Bureau du contrôleur général peut exiger que le Ministère effectue des vérifications sectorielles et horizontales.
The Office of the Comptroller General may require the department to conduct sectoral and horizontal audits.
La participation à ce groupe de discussion peut exiger que les participants lisent certains documents.
This discussion group may require participants to read some materials.
(2) Les plan et profil donnent les détails que l'Office peut exiger.
(2) The plan and profile shall be drawn with such detail as the Board may require.
Les approches conventionnelles de calibration tendent à être complexes et à souvent exiger une interruption périodique de la transmission.
Conventional calibration approaches tend to be rather complex and often require periodic interruption of the transmission.
Cependant, les commerçants ne devraient pas exiger des consommateurs qu'ils se soumettent à ce processus.
However, vendors should not require consumers to submit to such processes.
Chaque croisement pourrait exiger le CIP de neuf ou dix communautés.
Each cross might require PIC from nine or ten communities.
La recherche pour cette dissertation devrait exiger une séance d'une à deux heures en ligne.
Research for this essay should require one to two hour-long sessions online.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 18749. Exacts: 18749. Temps écoulé: 116 ms.

exiger de 1359

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo