S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "il y a (depuis) belle lurette" en anglais

Chercher il y a (depuis) belle lurette dans:

Plus de résultats

Il réside en France depuis belle lurette.
He has been living in France for years but he still visits home, Australia.
Voilà ce que nous réclamons depuis belle lurette.
We have argued for that all along.
Il doit l'être depuis belle lurette.
He's probably always been dull.
Walter est un ami du CBI depuis belle lurette.
Walter has been a friend of the CBI for some time.
Pour la première fois depuis belle lurette, des objectifs sont réalisés au Canada.
For the first time in many, many years in this country goals are being met.
Je le connais depuis belle lurette.
Je n'appartiens plus au collectif depuis belle lurette.
I don't belong to the collective anymore.
Ils sont partis depuis belle lurette, avec le Times, le Newsday et toutes les chaînes de télé.
They left here two hours ago along with The Times, Newsday and every channel you can get on TV with a wire hanger.
Toute la cité devrait être sur écoute depuis belle lurette.
We should've had a tap on the project pay phones by now.
N'importe qui t'aurait déjà largué depuis belle lurette.
Anybody else would have left you by now... but I'm sticking with you.
La Saint-Jean-Baptiste figure au calendrier depuis belle lurette.
St. Jean Baptiste Day has been on the calendar for heaven knows how long.
Il modifie une loi qui est en vigueur depuis belle lurette.
The bill amends an act that was brought into place some time ago.
À Québec, le rapport Prévost l'avait annoncé depuis belle lurette.
In Quebec, that approach had been stressed long before, in the Prévost report.
Ces gens réclament des hausses de salaire depuis belle lurette.
These people have been asking for salary increases for a long time.
Les bureaucrates et les politiciens agissent comme cela depuis belle lurette.
Bureaucrats and politicians have been doing this for a lot of years.
Mais la passion qui les poussait à commettre ces actes a disparu depuis belle lurette.
Whatever passion compelled them to commit such acts has long since passed away.
Je serais mort depuis belle lurette sans lui.
I would be long dead except for him.
C'est le Canada qui réagissait à ces ressources que les États-Unis consacraient depuis belle lurette pour protéger la santé des individus.
Canada benefited from the resources the United States has been investing for a long time in the protection of human health.
C'est ce qu'il aurait dû faire depuis belle lurette.
That is what they should have been doing all along.
J'ai traité ça depuis belle lurette.
Mother, I covered that ages ago.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 5784. Exacts: 0. Temps écoulé: 4721 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo