A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "technophiles" en anglais

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Tous les technophiles sont les bienvenus ici.
Your inner geek is welcome here.
Certains champions de l'apprentissage en ligne sont des technophiles : ils conversent habituellement dans un jargon qui intimide les profanes.
Some e-learning champions are technophiles; people who habitually converse with jargon that intimidate lay persons.
Dans la perspective d'APC en tant que réseau de « technophiles sociaux » il s'agissait d'une percée importante.
From APC's perspective as a network of 'social techies' this was a major breakthrough.
Les seuls avec qui je me tiens sont dans la fanfare, les autres technophiles.
The only people I hang out with are in band, the other geeks.
Nous devons nous en tenir aux meilleurs technophiles ici.
We need to stick to the more tech savvy here.
Alors que les plus sages ont créé une cité neutre, de vilains technophiles guerriers et pollueurs veulent détruire la forêt, et le gentil héros va devoir les en empêcher.
While the wisest men have formed a neutral city, some evil, warmongering, polluting technophiles are intent on destroy the forest, and the good guy is going to have to single-handedly stop them.
Un peu plus tard dans la soirée, les deux geeks technophiles se mirent à imaginer la création d'un équivalent d'eBay qui serait utilisé pour les commissions.
Now, later that evening, the two self-confessed tech geeks starting talking about how cool it would be if some kind of eBay for errands existed.
Quoique certains blogueurs pros puissent vouloir éviter de « perdre » un lectorat mesurable par l'intermédiaire de leur flux RSS, la plupart des gens normaux comme vous et moi devraient plutôt assister le plus possible ces visiteurs parmi les plus technophiles.
While big time bloggers may wish to avoid loosing readers to their feed, most of us normal people should merely help our most technically-inclined visitors get the maximum from the RSS feed.
Avis aux technophiles qui souhaitent posséder à la fois un téléphone très design et qui ont besoin d'applications professionnelles, LG leur apporte enfin une solution complète.
How could we get it so wrong, because at the end of October 2007 the Samsung G800 was already available for checking out at a Dutch dealer event.
Armé de cet écran gigantesque et de son disque dur non moins généreux, il Epson pense l'imposer non seulement chez les fans de mobile imaging ou les technophiles, mais surtout parmi les photographes professionnels.
These ICC profiles are intended to be used within a color management system such as Apple's ColorSync, Microsoft's ICM, or Adobe application software. Instructions are located in the Printer Basics manual under the Managing Color section in the Printing Special Photos chapter.
Quel est le point commun entre des développeurs, des chercheurs, des technophiles et un directeur de projets malvoyant ? Ils écrivent tous dans l'Urbiblog !
It will be tailored to be a high performance communication tool, accessible for all, and which will include features adapted to its audience.
Suggérer un exemple

Plus de résultats

"technophile" n'est pas mon préféré.
"tech-savvy" has got to be my least favorite.
Il est comme toi, organisé, ambitieux, sophistiqué, technophile.
Okay, he, like you, is organized, ambitious, sophisticated, tech-savvy.
Par Jean-Baptiste Audrerie, psychologue organisationnel et technophile - SPB Psychologie organisationnelle Mythe 1 : Le CV papier est...
I am pleased to extend my warmest greetings to everyone celebrating Staffing for Canada Week. As Canada's economy emerges from the global...
Qu'il soit technophile ou technophobe, tout usager y trouvera dorénavant son compte!
Whether you're a technophile or technophobe, any user will find it a valuable tool!
Tu es un amateur de technophilie, Tu l'a dit 100 fois.
You're a techie punk, you've said it 100 times.
En général, et peut-être, encore une fois, c'est parce que je suis un entrepreneur technophile. je regarde les choses comme des plateformes.
In general, and maybe, again, it's because I'm a tech entrepreneur, I look at things as platforms.
En général, et peut-être, encore une fois, c'est parce que je suis un entrepreneur technophile.
In general, and maybe, again, it's because I'm a tech entrepreneur,
Tu veux dire que tu es vraiment un technophile, après tout?
You mean you really are a techie after all?
Peut-être est-ce en raison de la cible démographique visée : ces deux réseaux visent un auditoire plus jeune, plus susceptible d'être technophile et d'utiliser des canaux différents de diffusion pour la consommation de contenu.
Another reason for this may be their target audience demographic: both networks target younger viewers, and these younger viewers are more likely to be tech-savvy and to want to use alternative delivery channels for content consumption.

Résultats: 23. Exacts: 11. Temps écoulé: 90 ms.