S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "applicable" en espagnol

Chercher applicable dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison

Suggestions

1627
1135
1044
887
409
Il est applicable aux programmes annuels de la campagne 2004/2005.
El presente Reglamento será aplicable a los programas anuales de la campaña 2004/05.
Cette directive sera pleinement applicable dès l'adhésion de la République tchèque.
Esta Directiva será plenamente aplicable a partir de la adhesión de la República Checa.
Vous pouvez choisir d'autres solutions techniques pour satisfaire aux exigences essentielles définies dans la directive applicable.
Si lo desea, puede optar por otras soluciones técnicas para cumplir los requisitos esenciales establecidos en la Directiva pertinente.
Cette disposition est applicable jusqu'au 31 décembre 2010.
Esta disposición estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2010.
Le présent protocole est applicable pendant la même durée et selon les mêmes modalités que l'accord.
El presente Protocolo permanecerá vigente durante el mismo período y con arreglo a las mismas modalidades que el Acuerdo.
Indiquer d'un x la mention applicable.
Indíquese con una «x» la mención aplicable.
Cette convention demeure donc applicable sans réserve.
Por consiguiente, el referido Convenio seguirá siendo plenamente aplicable.
Nous devons élaborer une législation réaliste et applicable concrètement.
Debemos elaborar una legislación realista que sea aplicable en la práctica.
Législation nationale en vigueur applicable au programme d'éradication.
Legislación nacional en vigor aplicable a la solicitud del programa de erradicación.
Elle est applicable jusqu'au 30 avril 2012.
La presente Decisión será aplicable hasta el 30 de abril de 2012.
Généralement applicable sous réserve des combustibles disponibles
Aplicable con carácter general, dependiendo de la disponibilidad de los combustibles.
Non applicable aux moteurs fonctionnant au gaz.
No aplicable a los motores que funcionan con gas.
Généralement applicable aux unités à base de magnésium.
Aplicable con carácter general a las plantas a base de magnesio.
Cette approximation reste applicable ici (lignes source).
La aproximación continúa siendo aplicable aquí (líneas de fuentes).
La version actuellement applicable doit donc également être modifiée.
En consecuencia, se debe modificar la versión aplicable en la actualidad.
Le règlement sur la construction navale est par conséquent applicable.
El Reglamento sobre construcción naval es, por lo tanto, aplicable.
La Convention est dès lors directement applicable dans les tribunaux estoniens.
Por lo tanto, la Convención es directamente aplicable en los tribunales estonios.
Cet instrument est applicable à Macao.
Esta Convención es también aplicable en la RAE de Macao.
Le décret est applicable dans tous les établissements d'aide sociale agréés par la communauté flamande.
El decreto es aplicable en todos los establecimientos de asistencia social autorizados por la Comunidad flamenca.
Cette approche reste pleinement applicable pour une question aussi délicate que la réforme du Conseil de sécurité.
Ese enfoque sigue siendo plenamente aplicable a una cuestión tan delicada como la reforma del Consejo de Seguridad.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14698. Exacts: 14698. Temps écoulé: 158 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo