S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "déterminer" en espagnol

Chercher déterminer dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison

Suggestions

La sabermétrique permet aux équipes de déterminer quels joueurs engager.
Los equipos de béisbol usan sabermétrica para determinar por qué jugadores pagar.
Certaines configurations rendent impossible de déterminer tout ou partie des paramètres.
Algunas configuraciones pueden no ser capaces de determinar algunos o todos los parámetros.
La Commission est mieux placée pour déterminer ces règles.
La Comisión está en la mejor situación para establecer dichas normas.
Ces indicateurs sont essentiels pour déterminer les mesures de surveillance appropriés.
Dichos indicadores serán fundamentales a la hora de establecer medidas adecuadas de supervisión.
Impossible de déterminer la vitesse maximale. Ignorée.
Imposible de determinar la velocidad máxima por alguna razón. Ignorando.
Le Conseil peut déterminer les spécifications fonctionnelles des projets.
El Consejo podrá determinar las especificaciones de funcionamiento de los proyectos.
Il convient de déterminer les conditions permettant une participation efficace.
Es preciso determinar las condiciones que posibilitan que la participación sea eficaz.
L'entretien constitue toutefois la principale possibilité de déterminer les faits.
No obstante, la audiencia es la principal posibilidad de determinar los hechos.
Un télémètre magnétique, servant à déterminer la composition atmosphérique.
Era un medidor de distancias magnético, usado para determinar la composición de la atmósfera terrestre.
Nous essayons de déterminer leurs trajectoires.
Estamos tratando de determinar sus trayectorias en estos momentos.
Je parlerai au conseil pour déterminer ta punition.
¿Papá? Voy a tener que hablar con la junta escolar para determinar tu castigo.
J'ai pu déterminer une chronologie approximative.
Fui capaz de determinar una línea de tiempo aproximada.
Pour déterminer notre degré d'exposition.
Para determinar el grado en el que nos habían expuesto.
Il examine régulièrement ses politiques pour déterminer les nouvelles mesures éventuellement nécessaires.
Los Países Bajos revisan continuamente sus políticas para determinar qué otras medidas pueden ser necesarias.
Le moment précis restait à déterminer.
Aún se ha de determinar el momento preciso para ello.
Je me retire pour déterminer la sentence.
Me retiraré a mi sala para determinar la sentencia.
Analyses prévisionnelles réalisées régulièrement pour déterminer les tendances et recenser les questions qui se font jour.
Se llevan a cabo periódicamente análisis de pronóstico para determinar las tendencias y las cuestiones que han ido surgiendo.
Avez-vous pu déterminer comment O'Neill a modifié les moteurs?
¿Has sido capaz de determinar como modificó O'Neill los motores?
Mais il y a trop d'inconnues. On a besoin de temps pour déterminer les possibles effets secondaires...
Pero hay muchas incógnitas, necesitamos tiempo para determinar los posibles efectos secund...
Il nous faut déterminer comment ça s'attrape.
Todavía tenemos que determinar cómo se contrae el virus.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 25400. Exacts: 25400. Temps écoulé: 126 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo