S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "douleur" en espagnol

Voir aussi: sans douleur
Chercher douleur dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison

Suggestions

La douleur était préférable au néant.
Al final, siempre era preferible el dolor a nada.
Son corps semble avoir soigné lui-même la douleur chronique.
Su cuerpo parece haber curado por sí mismo el dolor crónico.
Soulager la douleur, la rendre supportable.
Aliviar el sufrimiento, nos hace disfrutar o algo así...
Une énergie négative nourrie de traumatismes et douleur.
La energía negativa se alimenta del trauma y del sufrimiento.
Le nouveau-né convulsait, criant sa douleur.
El recién nacido estaba convulsionado... ...gritando de dolor.
Il ressent la douleur, comme nous.
Siente el dolor como cualquiera de nosotros, pero la anestesia no funciona en él.
Pour que je connaisse sa douleur.
Por una razón, para que supiera de su dolor.
Soulagement de la douleur associée aux coliques.
Para el alivio del dolor asociado al cólico equino.
Certains patients présentaient plusieurs causes de douleur.
Algunos pacientes presentaron más de una causa de dolor.
Cinq patients seulement présentaient une douleur cancéreuse.
Solamente en cinco pacientes, el dolor era de origen maligno.
Comme une douleur glacée mais douce.
Es como un dolor helado, pero suave.
Effets: Très relaxant et médecine efficace contre la douleur.
Efectos: Muy relajante y creativa. Medicinalmente efectiva contra el dolor.
La douleur produite cause un sentiment de mort imminente.
La producción sistemática de dolor provoca un sufrimiento que implica la sensación de muerte inminente.
M'allonger a complètement soulagé ma douleur au bras.
Descansar ha aliviado completamente el dolor de mi brazo hecho polvo.
Aucune culpabilité ne vaut votre douleur.
Ninguna cantidad de culpa merece el dolor que te infliges tú mismo.
Mon coeur souffre de votre douleur.
Y mi corazón ahora sangra por vuestro dolor.
J'essaie d'oublier la douleur.
Estoy tratando de mantener fuera de mi mente el dolor.
Si elle leur fait oublier leur véritable douleur...
Si los hace olvidar su dolor real... lo llamaría una ganga.
La douleur met des années à disparaître.
Tomó unos cuantos años para que el dolor disminuyera.
Son contact cause une intense douleur.
Si te toca te causa un intenso dolor.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 13657. Exacts: 13657. Temps écoulé: 122 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo