S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "humanitaire" en espagnol

Chercher humanitaire dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison

Suggestions

7062
3078
2811
2197
1845
1490
706
Ce pourrait être un argument humanitaire.
Éste es un aspecto humanitario del que podríamos ocuparnos.
Ces appels urgents sont de nature humanitaire et préventive.
Los llamamientos urgentes enviados por el Relator Especial tienen un fin humanitario y de prevención.
Le leader séparatiste, Nute Gunray, a promis de nous envoyer un convoi humanitaire conséquent.
El líder separatista Nute Gunray nos ha prometido su ayuda... ...con una muy generosa iniciativa de socorro.
Deuxièmement, le dialogue humanitaire international doit être redynamisé et élargi.
En segundo lugar, hay que revitalizar y ampliar el diálogo humanitario internacional.
Le déminage humanitaire constitue ainsi une discipline spécifique relativement neuve.
En consecuencia, el desminado humanitario ha evolucionado como una disciplina relativamente nueva y especializada.
Cet objectif humanitaire exigera beaucoup des gouvernements.
Este objetivo humanitario exigirá mucho de nosotros, los gobiernos.
Le déminage humanitaire unira et renforcera Péruviens et Équatoriens.
Las actividades conjuntas de desminado humanitario unirán y fortalecerán a peruanos y ecuatorianos.
Le déminage humanitaire constitue ainsi une discipline spécifique relativement neuve.
En consecuencia, el desminado humanitario ha evolucionado como una disciplina especializada bastante nueva.
Le préambule reconnaît expressément la nature sociale et humanitaire du problème des réfugiés.
En el preámbulo también se reconoce de forma muy concreta el carácter social y humanitario del problema de los refugiados.
Cela facilitera une meilleure exécution du Programme humanitaire.
Ello contribuirá a una mejor aplicación del programa humanitario en marcha.
L'Azerbaïdjan doit faire face à une situation humanitaire dramatique.
Desde el punto de vista humanitario, en Azerbaiyán se ha desarrollado una situación de desastre.
Le plan renforcera aussi fortement le noyau humanitaire du Protocole.
El Plan de Acción reforzaría también significativamente el núcleo humanitario del Protocolo.
Internationaler Hilfsfonds et Counterpart International sont les plus actives dans le secteur humanitaire.
Internationaler Hilsfonds y Counterpart International son las organizaciones no gubernamentales más activas en el sector humanitario.
En collaboration avec le Centre international de déminage humanitaire de Genève.
En cooperación con el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra.
Sur le front humanitaire, la situation ne cesse de se détériorer.
En el frente humanitario las condiciones siguen deteriorándose.
Le sénat de la République approuvera l'envoi d'un convoi humanitaire.
El Senado de la República aprobará el envío de un convoy humanitario.
Le leader séparatiste, Nute Gunray, a promis de nous envoyer un convoi humanitaire conséquent.
El líder separatista, Nute Gunray, ha prometido enviarnos... un convoy humanitario consecuente.
L'accès humanitaire constitue un aspect crucial de la protection des civils dans les conflits armés.
El acceso humanitario es fundamental para la protección de los civiles en conflictos armados.
La Présidente : Le projet de résolution III est intitulé « Nouvel ordre humanitaire international ».
La Presidenta: El proyecto de resolución III se titula "Nuevo orden humanitario internacional".
Le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine reconnaît et affirme sans réserve la nécessité de promouvoir un nouvel ordre humanitaire international.
El Gobierno de Bosnia y Herzegovina reconoce plenamente y apoya la necesidad de fomentar un nuevo orden humanitario internacional.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10494. Exacts: 10494. Temps écoulé: 275 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo