S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mépris" en néerlandais

Chercher mépris dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison
minachting
verachting
veronachtzaming
hoon
weerwil misprijzen
strijd met
veracht
minachten
negeren
afkeer
gebrek aan respect
geminacht
geringschatting
miskenning

Suggestions

Un certain mépris pour ce garçon.
Wat? Een zekere minachting voor die jongen.
Nous pouvons contourner le mépris du Congrès.
We kunnen krijgen rond minachting van het Congres, maar niet dit.
Les expulsions ethniques et les massacres au Kosovo démontrent le mépris du régime Milosevic pour les valeurs humaines.
De etnische verdrijvingen en de massamoorden in Kosovo bewijzen de verachting die het regime-Milosevic voor menselijke waarden heeft.
Elle témoigne du mépris pour sa propre signature.
Ze getuigt van een verachting voor de eigen handtekening.
Ce mépris du droit européen en matière d'environnement ne saurait être toléré.
Deze veronachtzaming van de communautaire milieuwetgeving mag niet voortduren.
Ces essais ont été effectués avec un total mépris de l'opinion internationale.
Deze kernproeven zijn verricht onder totale veronachtzaming van de internationale opinie.
En phrases monosyllabiques pleines de dédain et de mépris.
Met korte zinnen die druipen van minachting.
Son mépris à ton égard est une comédie.
Haar minachting voor je is geveinsd.
Avant, j'avais du mépris pour les intellectuels comme elle et vous.
Eerst had ik minachting voor dwazen als zij en jij.
Il paie mes grands services de pareil mépris.
Ik krijg niets dan minachting als beloning voor mijn goede diensten.
Je l'utilise pour conduire mon mépris.
Ik gebruik het om minachting over te brengen.
Juste le bon niveau de mépris et un brin d'insécurité.
Precies het goede niveau van minachting en verborgen onzekerheid.
En d'autres mots - ressentez de la sympathie, plutôt que du mépris.
Met andere woorden - voel medeleven in plaats van minachting.
Elles enseignent le mépris de la propriété.
Ze leren minachting voor eigendom en winst.
Non. L'émotion qu'il essayait de masquer était du mépris.
Nee, het enige dat hij wilde verbergen was minachting.
Votre mépris pour les règles sont de natures criminelles.
Jouw minachting voor de regels grenst aan crimineel gedrag.
Ce mépris insouciant pour la vie humaine.
Dat is roekeloos minachting voor menselijk leven.
Je vais prendre le mépris, Votre Honneur.
Ik kies voor de minachting, edelachtbare.
Vous êtes sujet au mépris du Congrès.
Dat is minachting van het Congres.
Mais son mépris pour l'autorité d'Agamemnon menace la fragile alliance.
Maar zijn minachting voor het gezag van Agamemnon ondermijnt de fragiele alliantie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1962. Exacts: 1962. Temps écoulé: 90 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo