S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "volontiers" en polonais

Voir aussi: prendrais volontiers
Chercher volontiers dans: Web Images Définition Dictionnaire Conjugaison
chętnie
ochoczo
z przyjemnością
z chęcią
z radością

Suggestions

En attendant, je répondrais volontiers à vos questions.
W międzyczasie, chętnie odpowiem na pytania.
Pas moi ! Je le referais volontiers.
Ja nie przepraszam, chętnie bym to powtórzyła.
Je ferais très volontiers l'échange.
Och, z przyjemnością się zamienię.
Je voterais volontiers en faveur de l'octroi de subventions aux partis politiques européens si l'électorat voulait une démocratie européenne.
Chętnie zagłosowałbym za subsydiami dla europejskich partii politycznych, jeśli elektorat chciałby europejskiej demokracji.
Je te dirai volontiers où tu pourras trouver ma maison...
Chętnie powiem ci, gdzie znaleźć mój dom.
Je mourrais volontiers pour débarrasser le monde du pape Borgia.
Chętnie umrę by wyzwolić świat od papieża Borgi.
Si j'échoue à faire de vous ma femme, je mourrai volontiers.
Jeśli nie zdołam uczynić cię moją żoną, umrę chętnie.
Le Conseil répond volontiers de façon informelle et officieuse.
Rada chętnie odpowiada na te pytania nieformalnie.
Si cela lui sauvait la vie, je le ferai volontiers.
Jeśli to uratowałoby mu życie, chętnie to zrobię.
Les citoyens paient volontiers car avant ce plan de McIntock...
Obywatele płacą chętnie, bo przed tym planem McIntocka...
Avant qu'il ne meure, elle parlait volontiers de Kane.
Zanim umarł, chętnie mówiła o Kanie.
L'UE veut le remplacer par du moût concentré, que les pays du sud de l'Europe fourniront volontiers à un prix exagéré.
Europa chce ją zastąpić koncentratem moszczu, który będzie chętnie dostarczany po wygórowanej cenie przez państwa Europy Południowej.
Obtenez sa bénédiction et je prierai volontiers avec Peter.
Dostaniecie jego błogosławieństwo, to z radością pomodlę się z Peterem.
Je vous pardonne bien volontiers, j'aurais moi-même agi de même.
Wybaczam panu bez troski, bowiem sam postąpiłbym podobnie.
Je rentrerais volontiers dans les détails.
Wykorzystałam wiele przysług, by je załatwić.
J'échangerais volontiers la souffrance contre du respect.
Z radością wymieniłabym ból na szacunek.
Non, je te la donne volontiers.
Potrzebny ci ten koc? - Nie, dam ci go.
J'écouterais volontiers votre voix, seigneur.
Chętnie posłuchałabym brzmienia twego głosu, panie.
Je suis sûr que le professeur nous prête volontiers ces manteaux.
Profesor na pewno chętnie użyczyłby nam tych futer.
Je serais volontiers parti avec vous.
Zaczynam żałować, że z wami nie jadę.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 713. Exacts: 713. Temps écoulé: 132 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo