A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "blague" en portugais

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Voir aussi: une mauvaise blague
Traductions
piada [nf]
brincadeira [n]
anedota [n]
partida [n]
graça [n]
truque [n]
trote [n]
trocadilho [n]
brincar
gracejo [n]
gozar comigo
pegadinha
sério
piadinha
gozo
Autres traductions
Suggestions
Autant demander pourquoi une blague est drôle.
Isso é como perguntar porque é que uma piada é divertida.
Ma première blague avec mes premiers clients.
A minha primeira piada com o meu primeiro cliente.
La plupart des étudiants font une blague.
A maioria dos estudantes não conseguem resistir a uma brincadeira.
Ce n'est pas une blague.
Não se trata de nenhuma brincadeira.
Ça, c'est une blague.
Essa, então, é uma anedota.
C'est une blague de médecin.
É uma anedota de médicos que gostamos de contar.
Peut-être une blague polonaise de trop.
Talvez dissesse uma piada de polacos a mais.
Okay, voilà la première blague.
Muito bem, aqui vai a primeira piada.
Une vieille blague qui marche parfois.
É uma velha piada, mas às vezes resulta.
Ma tolérance est une blague maintenant.
A minha tolerância é uma piada, agora.
Cette blague fait rire mes amis aveugles.
Esta piada faz sucesso com os meus amigos cegos.
C'était ma blague préférée des Simpson.
E esta era a minha piada favorita dos Simpsons.
Je présume que c'est une blague.
Presumo que isso seja uma piada.
C'est toujours une bonne blague.
Isto ainda é uma boa piada.
Ce n'était qu'une blague post-post mortem.
Foi só uma piada "pós-pós-morte".
Tu fais souvent la blague "on a appelé".
Estás a usar essa piada do "alguém ligou" muitas vezes...
Katie, ce n'est pas une blague.
Katie, isto não é uma brincadeira.
J'avais une blague à lui raconter.
Tinha uma piada para lhe contar.
C'est ma 1ère blague intelligente depuis 3 jours.
É a minha primeira piada inteligente em três dias.
C'est une blague pour enfants.
Essa é uma piada de crianças avô.

Résultats: 3246. Exacts: 3246. Temps écoulé: 58 ms.

Suggérer un exemple