A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "fare amicizia" en français

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Voir aussi: fare amicizia con
Traductions
se faire des amis [v]
être ami [v]
faire connaissance [v]
sympathiser [v]
avoir des amis
copiner
fraterniser
sympathisé
se plaire
me cajoler
sympathisés les uns avec les autres
fraternisez
Autres traductions
Suggestions
È difficile per lui fare amicizia.
Il a du mal à se faire des amis.
Essere il capo non vuol dire dover fare amicizia.
La direction ne consiste pas à se faire des amis.
Ragazzi con cui potresti fare amicizia.
Avec qui tu pourrais être ami.
Perché devo fare amicizia coi bambini?
Pourquoi dois-je être ami avec des enfants ?
Muoiono tutti subito e non c'è tempo di fare amicizia.
Les autres meurent si vite qu'on n'a pas le temps de faire connaissance.
Ho fatto rimettere lo stop, in modo che la gente comune possa fare amicizia.
J'ai fait remettre notre panneau stop pour que les gens banals aient la possibilité de faire connaissance...
È un buon posto per fare amicizia.
C'était un endroit choisi pour se faire des amis.
Il piccolo Homer faceva una fatica del diavolo a fare amicizia.
Le petit Homer avait le plus grand mal à se faire des amis.
È importante anche farsi seguire da mentori più anziani in questi programmi di successo, fare amicizia e trovare colleghi coetanei per offrirsi reciproco sostegno.
Il est important aussi d'obtenir des mentors plus âgés, dans ces programmes réussis, et se faire des amis et collègues de votre âge pour du soutien réciproque.
Il piccolo John Bennett, il ragazzino presente in ogni quartiere che fa molta fatica a fare amicizia.
Le petit John Bennett, le petit garçon de tous les quartiers, pour qui il est dur de se faire des amis.
Ma ci vuole sempre un po' di tempo per fare amicizia.
Il faut un peu de temps pour se faire des amis.
Qualche giornalista che cercava di fare amicizia.
Un journaleux qui voulait s'attirer nos bonnes grâces.
Sarebbe una scusa per fare amicizia.
Ça serait un bon moyen de la connaître.
Non siamo qui per fare amicizia.
On est pas là pour être gentilles.
No, volevo solo fare amicizia.
J'essaye de me faire des amis.
No, ma mi conosci, faccio presto a fare amicizia.
Non, mais vous me connaissez : je me fais rapidement des amis.
Stavo iniziando a fare amicizia e a conoscere le loro storie personali.
J'ai commençé à me lier d'amitié et à connaître leurs histoires personnelles.
Stavo iniziando a fare amicizia e a conoscere le loro storie personali.
J'ai commençé à me lier d'amitié et à connaître leurs histoires personnelles.
Per fare amicizia, ti ci sono volute solo diverse bottiglie di Cristal da 2000 dollari.
Tout ce qu'il faut pour se faire un ami ce sont quelques bouteilles de cristal à 2000 dollars, trop bon pour toi.
No. Voglio solo fare amicizia.
J'essaye de me faire des amis.

Résultats: 125. Exacts: 125. Temps écoulé: 84 ms.

Suggérer un exemple