A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "risparmio energetico" en français

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Traductions
économies d'énergie [n]
économie d'énergie [n]
efficacité énergétique [n]
économie de l'énergie [n]
consommation d'énergie [n]
économiser l'énergie [v]
économiser de l'énergie
économies énergétiques
économie énergétique
économiques
basse consommation
rendement énergétique
économes en énergie
Autres traductions
Suggestions
Il risparmio energetico può anche avvenire su rotaia.
Des économies d'énergie peuvent aussi être réalisées dans les chemins de fer.
Il potenziale di risparmio energetico del settore è importante.
Or, le potentiel d'économies d'énergie du secteur est important.
È tuttavia molto problematico quantificare il potenziale di risparmio energetico.
Il est cependant très hasardeux de quantifier le potentiel d'économie d'énergie.
In te r-zo luogo, l'adozione di misure di risparmio energetico.
Troisièmement, les mesures d'économie d'énergie.
Il design integrativo può anche incrementare il risparmio energetico nell'industria.
La conception intégrative peut aussi augmenter les économies d'énergie dans l'industrie.
Ancora: il risparmio energetico, soprattutto quello serale.
Autre aspect: les économies d'énergie, surtout le soir.
Esse rappresentano enormi potenzialità di risparmio energetico per l'Unione.
Elles représentent un potentiel d'économies d'énergie énorme pour l'Union.
Disinquinamento indoor e risparmio energetico: esigenze opposte da conciliare
Dépollution des intérieurs et économies d'énergie : objectifs divergents à concilier
La nuova agenzia greca dovrà promuovere il risparmio energetico nella città di Atene e contribuire inoltre all'organizzazione di Olimpiadi sostenibili nel 2004.
Cette nouvelle agence aura pour mission de promouvoir les économies d'énergie dans la ville d'Athènes et de contribuer aux prépara-t ions des jeux olympiques de 2004 dans une perspective de développement durable.
Si tratta di provvedimenti che esulano dal settore del risparmio energetico e rientrano nella politica dei redditi.
Ce sont là des mesures qui dépassent le domaine de l'économie d'énergie et qui font partie d'une politique des revenus.
Non si deve però valutare una soluzione di risparmio energetico unicamente in termini di redditività.
Mais il ne faut pas juger d'une solution d'économie d'énergie uniquement en termes de rentabilité.
riguardano la sostituzione del petrolio e il risparmio energetico.
Des interventions plus limitées concernent des investissements de substitution au pétrole et d'économies d'énergie.
Prestito globale: risparmio energetico - edifici pub-b lici sociali 5.
Prêt global : économie d'énergie - bâtiments publics et sociaux 5.
Nel paragrafo 5.2.1 si riporta la graduatoria per le varie opzioni di ciascuna misura di risparmio energetico nei trasporti.
Le paragraphe 5.2.1 reproduit le classement des différentes options pour chaque mesure d'économie d'énergie dans les transports.
Le dimensioni alquanto limitate delle imprese meridionali hanno peraltro impedito di prevedere grandi progetti di risparmio energetico.
La taille très réduite des entreprises méridionales a par contre empêché de prévoir des projets importants d'économie d'énergie.
Ma ha il simbolino del risparmio energetico vicino...
Mais il y a un symbole économie d'énergie à côté.
Risvegliare un gigante addormentato: risparmio energetico nell'edilizia sociale
Réveiller le géant qui sommeille:économies d'énergie dans l'habitat social
Forniscono inoltre informazioni sul risparmio energetico e organizzano incontri tra i diversi gruppi.
Elle fournit aussi des informations sur les économies d'énergie et organise des réunions avec les «familles».
Tale settore potrebbe beneficiare degli sviluppi in termini di preservazione ambientale, risparmio energetico e costi.
Il serait utile, dans ce domaine, d'étudier les développements en termes d'environnement, d'économies d'énergie et de coûts.
Aiuti per la tutela dell'ambiente e il risparmio energetico
Aides pour la protection de l'environnement et les économies d'énergie

Résultats: 1768. Exacts: 1768. Temps écoulé: 105 ms.

Suggérer un exemple