S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "победить" en français

Chercher победить dans: Web Images Dictionnaire
gagner
vaincre
battre
combattre
remporter
triompher
défaire
conquérir
faire tomber
gagne
victoire
vaincu
lutter contre
emporter
abattre

Suggestions

Если хочешь победить - будь акулой.
Si vous voulez gagner, alors soyez un requin.
Выходи, мы не сможем победить.
Vient de sortir ici, nous ne pouvons pas gagner.
Он поможет мне победить народ Огня.
II peut m'aider à vaincre la Nation du Feu.
И ты не сможешь победить мать-львицу, когда угрожаешь её детёнышам.
Et on ne peut pas vaincre une maman lion quand on menace ses petits.
Единственный способ победить - играть по его правилам.
Le seul moyen de le battre, c'est de jouer à sa façon.
Это наш лучший шанс победить Хардмана.
C'est la meilleure façon de battre Hardman.
Вместе мы сможем победить тучных детей.
Ensemble, nous pouvons battre les enfants obèses.
Я собираюсь победить в этом деле для тебя.
Assis-toi, je suis sur le point de gagner ce affaire pour toi.
Вы хотите победить её бывшего парня.
Vous voulez battre l'ex. Je comprends.
Чтобы сражаться и победить врага, нам нужны новые защитники.
Pour combattre et vaincre cet ennemi, il faut engager une nouvelle offensive d'envergure.
В этой игре всегда есть способ победить.
Il y a toujours un moyen de gagner dans ces jeux.
Мы не можем дать победить Владетелю.
Nous ne pouvons pas laisser le Gardien gagner.
Я не хочу победить таким способом.
Je ne veux pas gagner de cette façon.
Единственный шанс победить - не играть.
Le seul moyen de gagner est de ne pas jouer.
Бертрам не хочет победить, Лисбон, он должен.
Bertram ne veux pas gagner, Lisbon, il le doit.
Хочу участвовать в чемпионате мира и победить.
Je veux aller aux championnats du monde et gagner l'or.
И кроме того я не позволю этому карлику Бэрри победить.
Et aussi, je ne vais pas laisser cette naine de Berry gagner.
Когда нет шансов победить, он продолжает бороться.
Quand il n'y a aucune chance de gagner, il continue de se battre.
Ты должен был победить, а не развязывать войну.
Votre devoir était de gagner, et non de lancer une guerre.
Похоже, что единственный способ победить телепата это эффект неожиданности.
On dirait que le seul moyen de battre un télépathe c'est l'élément de surprise.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1968. Exacts: 1968. Temps écoulé: 63 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo