Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "aller bruyamment" in italiano

Cercare aller bruyamment in: Coniugazione
scalpitare

Altri risultati

La plupart d'entre vous, d'ailleurs, ainsi que M. Giscard d'Estaing, s'en réjouissent bruyamment.
Eppure molti di voi, fra cui Valéry Giscard d'Estaing, stanno festeggiando in grande stile.
- Dis un mot, respire bruyamment, et je te frappe.
- Se solo dici una parola, o respiri troppo forte, dovrò picchiarti.
On m'a dit que je jouissais trop bruyamment.
Mi hanno detto che faccio troppo rumore, che vengo in modo esagerato.
Je... marcherais plus bruyamment la prochaine fois.
La... prossima volta entro facendo rumore.
Il respirait bruyamment, cette semaine.
La settimana scorsa aveva l'affanno.
Ils se criaient dessus très bruyamment.
Si sono... urlati addosso per un po'.
Elle respire bruyamment mais la toux est plus claire.
Ancora non respira bene, ma la tosse sembra essere diminuita.
Je... marcherais plus bruyamment la prochaine fois.
Io... farò più rumore la prossima volta.
Mon fils respire mal. Il ronfle bruyamment.
Mio figlio ha il respiro affannato, russa molto forte.
Les supporters des deux côtés acclament bruyamment leurs équipes.
I sostenitori di entrambe le fazioni incoraggiano la loro squadra.
Puis il boirait très bruyamment son café.
Poi berrebbe il suo caffè rumorosamente, molto rumorosamente.
Plusilssontgrands, plus ils tombent bruyamment, McGee.
Più grossi sono, più cadono fragorosamente, McGee.
Il marchait bruyamment comme à l'extérieur.
Si muoveva in casa come se si trovasse ancora all'aperto.
Si vous êtes tous éberlués, soyez-le plus bruyamment.
Se avete tutti uno sguardo stupito, - fatelo più forte.
Plusieurs députés manifestent bruyamment leur opposition et déploient des banderoles et des calicots.
Diversi deputati manifestano rumorosamente la loro opposizione e dispiegano striscioni.
Au lieu de cela, il a bruyamment alimenté son groupe cible préféré, les médias.
Non ha mancato, invece, di sfruttare quanto più possibile quello che è il suo target preferito: i mezzi di comunicazione.
S'en féliciter bruyamment constituerait à mes yeux un message contre-productif adressé à nos concitoyens.
Un chiassoso autocompiacimento costituirebbe, a mio avviso, un messaggio controproducente nei riguardi dei nostri concittadini.
En outre, le même type de moto peut rouler plus ou moins bruyamment selon le comportement du conducteur.
A ciò si aggiunge il fatto che, a seconda del modo di guida re, lo stesso tipo di moto può essere più o meno rumoroso.
Djula, je t'entends, parce que tu joues très bruyamment.
Djula, riesco a sentirti perché stai recitando a squarciagola.
Puis, il aspirerait son café très bruyamment.
Poi berrebbe il suo caffè rumorosamente, molto rumorosamente.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 223939. Esatti: 0. Tempo di risposta: 360 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo