Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "commun" in italiano

Cercare commun in: Definizione Sinonimi

Suggerimenti

7596
5437
1718
1317
846
Tous les bâtiments actuels ont un point commun.
Tutti gli edifici di oggi hanno una cosa in comune.
Très commun parmi nos sujets, malheureusement.
È abbastanza comune tra i nostri soggetti, mi dispiace dirlo.
Cependant nous travaillons à un but commun.
In ogni caso, lavoriamo verso un obiettivo comune.
Et j'ai trouvé un dénominateur commun.
E... penso di aver trovato un denominatore comune.
Et nous allons donc voter cet amendement commun.
E noi voteremo dunque a favore di questo emendamento comune.
Sauvegarder la dignité humaine de chacun reste notre but commun.
Garantire la dignità umana di ogni individuo resta il nostro obiettivo comune.
Notre pollution constitue un héritage commun pour nous tous.
L'inquinamento, ad esempio, è un'eredità comune che ci riguarda tutti.
Les échanges intercommunautaires constituent quelque 90 % du PIB commun.
Gli scambi intercomunitari rappresentano circa il 90% del prodotto interno lordo comune.
Vous avez bonne influence sur notre ami commun.
La tua presenza è stata di molto aiuto al nostro comune amico.
70- commun accord entre les instances compétentes des deux parties.
70- stabilito di comune accordo tra i servizi competenti delle due parti.
Toutes ces actions ont un point commun : détruire les systèmes démocratiques par la terreur.
Tutte queste azioni hanno un aspetto comune: la distruzione dei sistemi democratici mediante il terrore.
En 1996, la Commission est revenue avec une nouvelle proposition visant à introduire un système commun.
Nel 1996, la Commissione presenta una nuova proposta volta a introdurre un sistema comune.
Le directeur qui est en charge du service commun est employé par le CESE.
Il direttore responsabile del Servizio comune è impiegato dal CES.
Vous savez, nous avons un ennemi commun.
Sa, io e lei abbiamo un nemico comune.
Les coprésidents transmettent le texte commun ainsi approuvé aux présidents du Parlement européen et du Conseil par lettre cosignée.
I copresidenti trasmettono il testo comune così approvato ai presidenti del Parlamento europeo e del Consiglio tramite lettera firmata congiuntamente.
Aucun des États membres ne s'est opposé au procédé commun de dénaturation proposé.
Nessuno degli Stati membri ha contestato il procedimento comune di denaturazione proposto.
J'ai décidé de vous donner un ennemi commun... moi...
Ho deciso di darvi un nemico comune... io.
Le facteur commun à tous les virus de la grippe.
Il fattore comune a tutti i virus influenzali.
Le 7 ème programme commun pour la période 2007-2013 prévoit une stratégie scientifique commune.
Il settimo programma comune per il periodo 2007-2013 prevede una strategia scientifica comune.
Les coûts fixés résultant d'un projet commun sont clairement identifiés conformément aux annexes II et VII.
Determinati costi risultanti da un progetto comune sono chiaramente identificati in conformità agli allegati II e VII.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 21094. Esatti: 21094. Tempo di risposta: 256 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo