Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "de remboursement" in italiano

Cercare de remboursement in: Sinonimi
di rimborso
per il rimborso di restituzione di pagamento di rimborsi
di rimborsare
di risarcimento
di recupero
di grazia
di preammortamento
di ammortamento

Suggerimenti

Il faut également connaître les modalités de remboursement du prêt.
Inoltre devono essere prese in considerazione le modalità di rimborso del prestito.
Ce paiement est fait sur la base d'une demande officielle de remboursement présentée par la Lettonie.
Tale versamento sarà effettuato sulla base di una richiesta ufficiale di rimborso presentata dalla Lettonia.
La date de remboursement prévue était le 30 novembre 2010, avec possibilité de prolongation.
La data prevista per il rimborso era il 30 novembre 2010 con possibilità di proroga.
De même, les dispositions examinées par la Commission ne semblent pas contenir la moindre modalité de remboursement d'une éventuelle surcompensation.
Analogamente, le disposizioni esaminate dalla Commissione non sembrano prevedere modalità per il rimborso di eventuali sovracompensazioni.
Cette obligation de remboursement éventuel était garantie par une disposition annexe complémentaire.
Questo obbligo di rimborso potenziale era garantito da accordi di garanzia.
La seule autre option réaliste serait une forme de système de remboursement.
L'unica opzione realistica consisterebbe in una sorta di sistema di rimborso.
Le même rapprochement doit également être effectué pour les ordres de remboursement.
Analoga riconciliazione è necessaria riguardo agli ordini di rimborso.
De plus, une période d'enquête similaire a été utilisée pour une procédure de remboursement parallèle.
Inoltre, un periodo dell'inchiesta simile è stato utilizzato in un procedimento di rimborso parallelo.
Le délai maximum de remboursement pour l'évacuation du combustible irradié est de deux ans.
Il periodo di rimborso massimo per lo smaltimento del combustibile esaurito è di due anni.
Les Participants peuvent offrir un soutien public assorti d'un délai de remboursement de trois ans au maximum.
I partecipanti possono offrire sostegno pubblico con un periodo di rimborso massimo di tre anni.
Le délai de remboursement maximum est de 14 ans.
Il periodo di rimborso massimo è di 14 anni.
Le débiteur/garant a une capacité de remboursement modérée ou modérément bonne.
Il debitore/garante ha una capacità di rimborso moderata o abbastanza buona.
La Commission observe que les modifications communiquées laissent les conditions de remboursement des titres CT1 inchangées.
La Commissione osserva che le modifiche notificate non comportano variazioni delle condizioni di rimborso dei titoli CT1.
La Cour préconise une simplification des systèmes de remboursement des dépenses et l'introduction de dispositifs de sanctions plus efficaces.
La Corte raccomanda di semplificare i sistemi di rimborso delle spese e di introdurre dispositivi sanzionatori più efficaci.
Les conditions de remboursement établies par les États membres ne peuvent alourdir excessivement les procédures d'exonération.
Le condizioni di rimborso fissate dagli Stati membri non possono appesantire eccessivamente le procedure di esenzione.
Ceci vise à simplifier la déclaration des dépenses et à introduire un système de remboursement davantage fondé sur les résultats.
L'obiettivo è di semplificare la dichiarazione di spesa e introdurre un sistema di rimborso maggiormente orientato ai risultati.
Les modalités de remboursement d'un prêt dépendent des objectifs de l'emprunteur.
Il piano di rimborso di un prestito dipende dagli obiettivi del mutuatario.
Les conditions de remboursement des prêts accordés par l'État semblaient ne pas tenir compte de ces principes.
Le condizioni di rimborso dei prestiti concessi dallo Stato non sembrano tenere conto di tali principi.
Ci-après dénommé «le régime de remboursement d'impôt concernant les gens de mer».
In appresso denominato «regime di rimborso fiscale per i marittimi».
Elles sont exonérées d'intérêt dans la limite des délais de remboursement stipulée.
Esse sono esenti da interessi nel termine di rimborso stipulato.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 2762. Esatti: 2762. Tempo di risposta: 144 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo