Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "faire un bruit sourd" in italiano

Cercare faire un bruit sourd in: Coniugazione
fare un rumore sordo

Altri risultati

On a une femme qui dit avoir entendu un bruit sourd à 20h45 comme un claquement de portière.
C'è una donna che dice di aver sentito un forte suono attorno alle 8:45, - come la portiera di un'auto che si chiude.
Et puis, il y a eu un bruit sourd.
Quando la canzone è finita, c'è stato un forte rumore.
On aurait dit un bruit sourd.
Non saprei dirle, ma sembrava un tonfo.
J'ai entendu un bruit sourd hier soir, vers 22h35.
Ho sentito un rumore sordo ieri sera, verso le 22:35.
Vous allez entendre un bruit sourd.
Tra qualche minuto sentirete un colpo da sotto.
J'ai entendu un bruit sourd sur le toit.
Senti, va bene, ho sentito un tonfo sul nostro tetto.
Il dit qu'il a entendu un bruit sourd.
- ha detto di aver sentito un tonfo.
Juste quand les choses atteignent leur but, elles s'effondrent avec un bruit sourd.
Proprio quando le cose stavano per colpire nel segno, hanno invece colpito terra... con un tonfo.
Tout en nageant dans cette mer paisible, j'entends soudain un bruit sourd... et je me sens pris dans un tourbillon d'eau.
E mentre continuavo a nuotare in quel paesaggio irreale, tutt'a un tratto sentii un rumore assordante.
Nos cœurs battent lentement, dans un bruit sourd, à contre-temps.
E lentamente sentiamo un tuffo al cuore.
Puis, il y a eu un bruit sourd, et Donny s'est écroulé.
Come l'uomo che ha organizzato tutto il viaggio a Cuba.
J'étais dans l'autre pièce, et j'ai entendu un bruit sourd.
Ero nell'altra camera, ed ho sentito un tonfo.
J'ai entendu un bruit sourd, comme si la barque lui était tombée dessus.
Ci fu un colpo sordo, come se il bordo della barca I'avesse colpita.
Jusqu'à ce qu'une nuit, alors qu'il buvait son thé dans le salon, j'entende un bruit sourd.
Finché una sera, mentre lui stava bevendo il suo tè in salotto, sentii un colpo.
Quand je suis passé dessous, j'ai entendu un bruit sourd.
No, io... passando ho sentito il tonfo.
Puis j'ai entendu un bruit sourd, comme quelqu'un qui tombe.
Poi ho sentito un tonfo come di qualcuno che cade.
Tout en nageant dans cette mer paisible, j'entends soudain un bruit sourd... et je me sens pris dans un tourbillon d'eau.
Ebbi l'impressione che il mare mi avviluppasse, risucchiandomi dentro una voragine dalla quale non sarei più uscito.
Sa tête a fait un bruit sourd, quand elle a rebondi sur le trottoir.
Il suono che ha fatto la sua testa quando ha sbattuto sul marciapiede.
Ça a fait un bruit sourd quand on l'a écrasée.
Il rumore quando le passava sopra...
Sa tête a fait un bruit sourd, quand elle a rebondi sur le trottoir.
Il suono che ha fatto la sua testa quando ha sbattuto sul marciapiede.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 24269. Esatti: 0. Tempo di risposta: 225 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo