Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "creaky" in italiano

Cercare creaky in: Definizione
cigolante
scricchiolante
scricchiolanti
cigola
scricchiola
It's a bit old and creaky, but it's ever so much fun.
È vecchio e cigolante, ma sempre molto divertente.
Big, old creaky house, on her own.
Da sola, in questa grande, vecchia casa cigolante.
Old, creaky place near the new subdivision.
Sa, una vecchia casa scricchiolante, accanto alla nuova lottizzazione.
I think I'll put it here, over the creaky floorboard.
Penso di metterlo qui, oltre il pianale scricchiolante.
Knowing what dangers lurk, he bravely soldiers up the creaky old staircase.
Sapendo quali pericoli sono in agguato, coraggiosamente egli si incammina sulle vecchie scale scricchiolanti.
Bobby, all the rooms are the same... creaky beds and wallpaper you can slash your wrists on.
Bobby, tutte le stanze sono uguali... letti scricchiolanti e carta da parati su cui puoi tagliarti le vene.
You're too old and creaky To be robbing the cradle.
Sei troppo vecchia e scricchiolante per appropriarti di un bebè.
I know you're old and creaky, too, but this is my bed tonight.
So che sei vecchio e scricchiolante, ma questo è il mio letto stanotte.
But you can never really afford one- until you are 58, by which time your skeleton is too old and too creaky to get inside.
Ma non puoi permettertene una finché non ne hai 58, e a quel punto il tuo scheletro è troppo vecchio e cigolante per salirci su.
How do they make their voices sound like a creaky door in a haunted house?
Come fanno a suonare come la porta cigolante di una casa stregata quando parlano?
You forget all about... the creaky bones and... the knee, the hips, the shoulders, the fingers.
Ti dimentichi di tutte le ossa scricchiolanti e del ginocchio, delle anche, delle spalle, delle dita.
So why don't you just stop trying to force all of your creaky old-time Broadway dreams on to my amazingly awesome dream.
Quindi perché non la pianti di insistere con i tuoi sogni scricchiolanti sulla Broadway dei vecchi tempi - contro il mio incredibile e fighissimo sogno?
Creaky floorboards, peeling wallpaper.
Parquet scricchiolante, carta da parati cadente.
Like that creaky stuff in the hall that you never could fix.
Come quella robaccia cigolante in corridoio che non sei mai riuscito ad aggiustare.
Because, to him, this is just an apartment with creaky floors.
Perché per lui è solo un appartamento con il pavimento che cigola, ma per te...
And the creaky floorboard, on the bottom step.
E lo scricchiolare del pavimento, nel gradino più basso.
Crampy, old apartments with character and creaky floors -
Sai, appartamenti vecchi e decrepiti, con caratteristici pavimenti scricchiolanti.
Well, I've replaced your creaky old storage unit With a state-of-the-art research facility.
Ho trasformato il tuo vecchio deposito cadente in un laboratorio all'avanguardia.
I'm just saying, the older we get hearing starts to go, vocal cords get creaky.
Voglio solo dire che, invecchiando, l'udito inizia a peggiorare e le corde vocali a cigolare.
There's nothing creaky about my cords!
Non cigola niente nelle mie corde!
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 40. Esatti: 40. Tempo di risposta: 32 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo