Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "doe-eyed" in italiano

Cercare doe-eyed in: Definizione Dizionario Sinonimi
con gli occhi da cerbiatto
con gli occhi da cerbiatta
She looks at him like some sort of doe-eyed Disney character.
Lei lo guarda come se fosse una specie di personaggio Disney dall'aria innocente.
Somebody was doe-eyed, tongue-tied, and, dare I say, twitterpated?
Qualcuno faceva forse gli occhi dolci, aveva la lingua impastata e, oserei dire, era stra-cotta?
I have been so many things over the years - doe-eyed sleuth, intrepid reporter, Watchtower - business-suited cyber-savior?
Sono stata tante cose, nel corso degli anni... detective dagli occhi innocenti, reporter d'assalto, Torre di Controllo...
But I originated that innocent, doe-Eyed stare.
Ma l'ho inventato io quello sguardo da cerbiatta innocente.
Right, because you're quite... Doe-eyed?
Giusto, perché hai... gli occhi da cerbiatta?
If you do that, then maybe I'll have to tell you the story of a young Doe-eyed deer who loved his mother, but do you know what happened to his mother?
Se lo fai, allora magari dovrò raccontare la storia di un piccolo cervo dagli occhi grandi, che amava sua madre, ma sai cosa successe a sua madre?
Don't play the doe-eyed innocent with me!
Non fate le vittime!
Instead, no, you chose to spend your time rutting with understudies and doe-eyed deputy stage managers.
Invece, no, hai scelto di trascorrere il tuo tempo... ad amoreggiare con le attrici secondarie e... a fare gli occhi dolci alle vicedirettrici di scena.
A sweet, innocent, harmless, leaf-eating, doe-eyed little deer.
Dei cerbiatti innocenti, esseri indifesi ed erbivori dagli occhi dolci.
So you know how I... totally won maurice's trust with my doe-eyed charm and razor-sharp knowdge of sports stats?
Sai che ho... completamente guadagnato la fiducia di Maurice col mio fascino da cerbiatta e la mia affilata conoscenza delle statistiche sportive?
Can you imagine how ghastly it is for everyone... to see you mooning around after that simpering, doe-eyed ex-housewife, taking advantage of her loneliness?
Hai idea di quanto sia atroce per tutti gli altri... vederti scodinzolare dietro a quella casalinga smorfiosa... e approfittarti della sua solitudine?
Drop the Doe-eyed routine!
Piantala di fare l'ingenua.
Sumadi and others equally doe-eyed... need urgent medical treatment.
A Sumadi e ad altri bambini con gli occhioni come lui servono cure urgenti.
Something you're now giving - have given - to some doe-eyed little rookie.
E ora la vuoi dare... l'hai data a una recluta con gli occhi da cerbiatta.
Because I swear to god, meredith, if you let him ride off into the sunset with that doe-eyed little thing...
Perché, giuro su Dio Meredith, se lo lasci andare, cavalcare verso l'orizzonte con quella insulsa cosa dagli occhioni da cerbiatta...
She looks at him like some sort of doe-eyed Disney character.
Lei lo guarda con occhi da cerbiatta, da personaggio Disney.
'Cause all I can see is a young N'udu, doe-eyed and naked on the palace balcony.
Perché vedo solo un giovane N'udu, con gli occhi da cerbiatto, nudo, su un balcone.
Look, I was duped by a doe-eyed pixie and her Indian henchwoman.
Sono stato beffato da una fatina dagli occhi da cerbiatto e dalla sua aiutante indiana.
Mercifully, my doe-eyed dribbling was then cut short. POLICE SIREN
Per fortuna, il mio sbavare con gli occhi dolci fu troncato di netto.
Which of these would you like to see on our Grace's bare behind, and which one on our doe-eyed James Dean copycat?
Quale di queste vorresti vedere sul nudo didietro della nostra Grace, e quale sul sosia di James Dean dagli occhi da cerbiatto?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 22. Esatti: 22. Tempo di risposta: 42 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo