Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "even deeper" in italiano

Cercare even deeper in: Web Immagini Definizione Dizionario Coniugazione
ancora più profonda
ancora più in profondità
ancora più a fondo
più profondo
ancora maggiore
ancora più profondamente
ancora più grave
ancora di più
guai grossi
ancora più fondo
You're looking to dig the hole even deeper.
Ti stai scavando una fossa ancora più profonda.
The costly victory in South America instilled an even deeper belief in Manifest Destiny.
La costosa vittoria in Sud America instillò una ancora più profonda convinzione in un Destino Manifesto.
Not too fast, he'll be cut even deeper.
Non troppo veloce, potrebbe tagliarsi ancora più in profondità.
It's dug itself in even deeper.
But counting the various rings and rows of stones and holes at Stonehenge drives us even deeper into its mystery.
Tuttavia, contare i vari anelli e fila di pietre, nonché le fessure presenti a Stonehenge ci conduce ancora più a fondo all'interno del suo mistero.
- I think it's good, but I think you could go even deeper.
- Li trovo buoni, ma credo che potrebbe andare ancora più a fondo.
Knowing you have opened the door to a potential peace gives me great joy and an even deeper admiration for my lady.
Sapere che avete aperto uno spiraglio per una potenziale pace mi dà grande gioia e un'ammirazione ancora più profonda per voi.
You tried to dig yourself out, and you ended up falling in even deeper.
Hai tentato di uscirne, e sei finito per andare ancora più in profondità.
And still, where it strikes me... It's even deeper.
Eppure mi colpisce il sia ancora più profonda.
We could say that the transition has taken place not to democracy, but to an even deeper crisis than a year and a few months ago.
Potremmo dire che la transizione che ha avuto luogo non ha condotto alla democrazia, bensì ad una crisi ancora più profonda rispetto alla situazione di un anno e qualche mese fa.
According to sources in Kenya, most people working at the market were women, who have been left in an even deeper state of poverty following the forced eviction.
Secondo fonti in Kenya, la maggior parte delle persone che lavoravano al mercato era costituita da donne, che lo sgombero forzato ha costretto in una situazione di povertà ancora più profonda.
And sometimes there's a 3rd even deeper level and that one is the same as the top surface one.
E a volte c'è un terzo livello, ancora più in profondità, che è uguale a quello in superficie.
And I'm almost at the surface, and boom, the second one just shoves me even deeper.
Ero quasi in superficie e boom, l'attimo dopo venivo portato ancora più a fondo.
That means even greater hunger, even deeper despair, even more talk, among the convicts, of rebellion.
Significa ancora più fame, una disperazione ancora più profonda, ancora più discorsi di rivolta, tra i detenuti.
You see, beneath my obsession lay an even deeper obsession.
Vedete, al di sotto della mia ossessione giaceva un'ossessione ancora più profonda
Who knows what they'll find if they dig even deeper?
E chissà cosa troveranno se scavano ancora più a fondo?
If you ask Prime Minister Papandreou, Prime Minister Zapatero, Prime Minister Sócrates, this is exactly what they are doing or they are planning to go even deeper in those reforms.
Se chiediamo al Primo ministro Papandreou, al Primo ministro Zapatero, al Primo ministro Sócrates, è esattamente questo ciò che stanno facendo, e magari intendono spingersi ancora più in profondità con le riforme.
But more recently, I've been trying really to go even deeper into interaction design with examples that are emotionally really suggestive and that really explain interaction design at a level that is almost undeniable.
Ma più recentemente, ho cercato di andare ancora più in profondità nel design interattivo con esempi che sono veramente suggestivi a livello emotivo e che spiegano bene il design interattivo ad un livello quasi innegabile.
We shall drive new nails even deeper into your flesh and crown your brow with even sharper thorns, until your agonized blood spurts from your dried-up wounds!
Spingeremo nuove unghie ancora più a fondo nella tua carne cingeremo la tua fronte con spine anche più aguzze, finché il tuo sangue agonizzante non fluisca dalle tue ferite secche!
That runs even deeper than blood.
E questo è un legame persino più profondo di quello sanguigno.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 79. Esatti: 79. Tempo di risposta: 71 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo