Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "flinging" in italiano

Cercare flinging in: Definizione
lanciare
tirando
getti
A boy was... flinging these... outside the shul like confetti.
Un bambino stava... lanciando questi... fuori dalla sinagoga come fossero coriandoli.
Flowers flinging wide their petals to embrace the day.
I fiori aprire i loro petali per dare il benvenuto al giorno.
The demon blood was flinging you all over the room.
Il sangue di demone ti faceva volare per tutta la stanza.
Those are compact spaces with kids flinging doors open like animals.
I posti sono piccolissimi e i bambini spalancano gli sportelli come animali.
His remorse at this act is one of the motivations that leads to his flinging himself off the cliff in the 1927 play version.
Il rimorso è tale che alla fine decide di gettarsi dalla scogliera nella versione teatrale del 1927.
When it comes to Cousin Mary, she's quite capable of doing her own flinging, I assure you.
Quando si parla della cugina Mary, è decisamente capace di scegliere da sola con chi piazzarsi, te lo assicuro.
You put fire to the wick while flinging the bottle towards the target...
Si da fuoco alla miccia tirando la bottiglia contro l'obbiettivo...
I am flinging open the doors and allowing magic back in.
Sto per spalancare le porte per lasciare che la magia ritorni.
Because Hamas, who run Gaza right now, not only refuse to acknowledge that the Israeli state exists, they keep flinging rockets into the country to prove it.
Perché Hamas, che al momento governa su Gaza, non solo si rifiuta di riconoscere l'esistenza dello Stato di Israele, ma continua a lanciare missili sul Paese per dimostrarlo.
Little bits of business like in Dough and Dynamite where he makes doughnuts by flinging dough around his wrists.
Solo pezzetti di magia come in Dough and Dynamite in cui fa le ciambelle avvolgendosi l'impasto intorno al polso.
All I know is that I was flinging 100 miles an hour.
So solo che lanciavo a 100 miglia orarie.
So before we start flinging accusations, Let's make sure the girl's story checks out.
Quindi prima di cominciare a lanciare accuse, assicuriamoci che la versione della ragazza trovi conferme.
I'm just saying that you can taste your food instead of flinging it at the wall like a chimp.
Dico solo che puoi assaggiare il cibo, invece di lanciarlo come uno scimpanzé.
When it comes to cousin Mary, she's quite capable of doing her own flinging, I assure you.
Se si tratta della cugina Mary, è perfettamente capace di proporsi da sola, te lo assicuro.
Well, buying a whole bottle of whisky instead of your usual half and - well, flinging your pajamas in the river.
Compri una bottiglia intera di whisky invece della solita metà... e getti il pigiama nel fiume.
But will embracing free love be as easy as flinging off a pair of fendi flats?
Ma abbracciare l'amore libero, sarà facile come lanciare un paio di ballerine di Fendi?
What's that they're flinging at us?
Cosa ci stanno lanciando?
They're flinging it at my man now.
Ora gliela sbattono in faccia.
He's flinging evidence all over the street.
Sta disseminando prove in strada.
Go around flinging accusations.
Lanciamo accuse a caso.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 36. Esatti: 36. Tempo di risposta: 27 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo