Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "moans" in italiano

Cercare moans in: Definizione
geme
gemiti
lamenti
lamenta
gemito
The man moans like a wounded sea lion.
Quell'uomo geme come un leone marino ferito.
He moans with each tentative step through the overgrown jungle.
Geme con ogni passo incerto nella giungla selvaggia...
The kicks and moans till half past noon.
Tra calci e gemiti ormai è indebolito.
Lest they hear the shooting or the moans of their fathers and mothers.
Perché non sentano né gli spari, né i gemiti delle madri e dei padri.
Listen to my speeches that sound like moans or justification.
Ascolti i miei discorsi che risuonano come lamenti o giustificazioni.
I want a strict diet of James Brown for the growls, Otis Redding for the moans,
Vi voglio a dieta di James Brown per la grinta, Otis Redding per i lamenti,
She always moans a little at 1,300 feet.
Quando si arriva a 1300 piedi geme sempre un po'.
Woman on TV: Although rescuers can still hear her moans, they are definitely getting weaker.
Anche se i soccorritori riescono ancora a sentire i suoi gemiti, stanno diventando sempre più deboli.
No screams, no moans, no...
Niente urla, niente gemiti, niente...
Whoever she is, her moans kept me up half the night.
Chiunque sia, i suoi gemiti mi hanno tenuta sveglia per metà notte.
He got scared of the moans that came over the wind.
E lui aveva paura dei gemiti del vento.
The next man who moans is going to be very sorry.
Il prossimo che geme se ne pentirà amaramente.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemon.
Ceci ancheggia, si agita, geme, come un'ostrica col limone.
She moans and screams and claws my back.
Lei geme, urla, mi graffia la schiena!
"She moans, her hoarse voice sounding distorted with pain, and the highest peaks of pleasure at the same time."
"Lei geme, la sua voce roca suona distorta dal dolore, e le più alte vette di piacere allo stesso tempo."
Screams and moans and bats and bones
Grida, gemiti, pipistrelli, ossa
The roar of the flames, the moans of the buildings as they give in...
I gemiti degli edifici che cadono in ginocchio.
And when the lighthouse shines, you can hear his ghoulish moans as he cries out for someone... anyone... to guide him home and...
E quando il faro si illumina, si possono sentire i suoi macabri lamenti mentre chiama qualcuno, chiunque... perché lo guidi verso casa e... bu!
If you could block out the moans of the living dead just outside, bumping into the walls at all hours knowing that at any second that rotten death can come crashing through the door, the moonlight on their decrepit bodies,
Se escludessimo i lamenti dei morti viventi proprio qui fuori, che sbattono contro i muri a tutte le ore, sapendo che in ogni momento quella morte marcia potrebbe arrivare fracassando la porta, la luce della luna sui loro cropi decrepiti,
and she moans and embraces me.
Lei geme e mi abbraccia.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 143. Esatti: 143. Tempo di risposta: 47 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo