Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "not a bit" in italiano

neanche un po'
nemmeno un po'
per niente
Not that I resented it, not a bit in the world.
Non che mi sia offesa, neanche un po'.
No, indeed, not a bit.
No, certo, neanche un po'.
-No, not a bit.
Your father doesn't like America, not a bit.
A tuo padre l'America non piace, nemmeno un po'.
Nice try, Dad, but I'm not a bit sleepy.
Ci hai provato, ma non ho neanche un po' di sonno.
I don't feel sorry for you, not a bit.
Non sono triste per te, neanche un po'.
"I am robed like a king, while you have not a bit of color on your wings."
"Io ho un manto degno di un re... mentre sulle tue ali non c'è neanche un po' di colore."
Not a bit You're the same old you
Nemmeno un po' Sei il solito di un tempo
There is not a bit of wind.
Non c'è un briciolo di vento.
I should probably point out that this is not a bit.
Forse dovrei precisare che questo non è uno sketch.
Congratulations, I'm not a bit surprised.
Congratulazioni. Non sono per nulla sorpreso.
I'm not a bit clover.
Non ho un briciolo di prezzemolo.
No, gentlemen, not a bit of activity all day.
No, signori, oggi nemmeno una scommessa.
I'm surprised you're not a bit afraid yourself.
Mi sorprende che lei non sia affatto spaventata.
I'm not a bit nervous, Mark.
Non sono affatto nervosa, Mark.
-It's not a bit of your life.
- Non è una parte della tua vita.
All it shows is that they are not a bit better than we are.
È solo la dimostrazione che non sono migliori di noi.
It's all terribly swank, not a bit what we're used to.
Non siamo abituati a tutto questo sfarzo.
It is said that the world we live in is not a bit different from this.
Si dice, che il mondo in cui viviamo non sia molto diverso da questo.
- I'm not a bit hungry.
- Non ho per niente fame.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 61. Esatti: 61. Tempo di risposta: 96 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo