Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "powerhouse" in italiano

Cercare powerhouse in: Definizione Sinonimi
centrale elettrica
potenza
vulcano
pezzo grosso
You still need somebody to look after the generators at the powerhouse.
Hai ancora bisogno di qualcuno che sorvegli i generatori alla centrale elettrica.
The powerhouse, the telephone exchange, these l concede.
Vi concedo la centrale elettrica e i telefoni.
So they want to emerge as an industrial powerhouse across the industries - away from oil.
Vogliono emergere come potenza industriale fra le industrie - lontani dal petrolio.
China is now a economic powerhouse which means everyone can afford a three-way.
La Cina ormai è una potenza economica quindi tutti possono permettersi una cosa a tre.
This little girl is a powerhouse.
Questa ragazzina è un vulcano.
Milan's a powerhouse.
Il Milan è un vulcano.
Diva Week is all about finding your inner powerhouse.
La settimana della Diva riguarda trovare la propria potenza interiore.
The European Union is an economic powerhouse but we are not in a position to pontificate when it comes to our treatment of refugees.
L'Unione europea è una potenza economica, ma non ci troviamo in una posizione tale da poter pontificare quando si tratta del modo in cui trattiamo i profughi.
Telephone exchange, post office, powerhouse... hospitals, fire station.
I telefoni, la posta, la centrale elettrica... gli ospedali, i pompieri.
But now it's up to you to uphold their legacy, to make us the powerhouse we once were...
Ma ora tocca a voi sorreggere la loro eredità, per renderci la potenza che eravamo una volta...
Today, it's the second largest economy in the world, an industrial powerhouse, and its people live in increasing prosperity.
Oggi la Cina è la seconda economia più grande nel mondo, una centrale elettrica industriale e la sua gente vive in un crescendo di prosperità.
SHANGHAI - The recent financial crisis has seen Asia emerge as an economic powerhouse - indeed, as a key driver of global growth.
SHANGHAI - La recente crisi finanziaria ha visto l'Asia emergere come potenza economica, o meglio, come forza trainante della crescita globale.
Now, disgracefully, we are refraining from putting pressure on the Asian powerhouse, which continues to infringe human rights.
Oggi vergognosamente si evita di utilizzare strumenti di pressione nei confronti della potenza asiatica che continua a violare i diritti umani.
In my own country, Scotland, we have a unique contribution to make in terms of renewable energy, with our vast natural potential offering us the opportunity to become Europe's green powerhouse.
Nel mio paese, la Scozia, possiamo offrire un grandissimo contributo alle energie rinnovabili, grazie all'immenso potenziale naturale che ci dà la possibilità di diventare la centrale elettrica verde dell'Europa.
And there it was, the seat of human consciousness, the powerhouse of the human body, sitting in my hands.
Ed eccola lì, la sede della coscienza umana, la centrale elettrica del corpo umano, posta tra le mie mani.
Shipping can be described as the powerhouse of European transport, because 95% of global trade and 40% of internal European trade travels by sea, via ports with hinterland connections and logistics.
La navigazione può essere descritta come la centrale elettrica del trasporto europeo: il 95 per cento del commercio mondiale e il 40 per cento di quello interno all'Unione viaggia per mare, attraverso porti collegati con l'entroterra attraverso connessioni e servizi di logistica.
They've blown up the powerhouse!
È esplosa la centrale elettrica!
It's like a powerhouse.
È come una centrale elettrica!
It's the Ascari A10, a carbon fiber powerhouse with a five-liter V8 from an old BMWM5 in the back.
È la Ascari A10, un contenitore di potenza in fibra di carbonio con un V8 da cinque litri di una vecchia BMW M5 al posteriore.
It is provided with its own powerhouse containing large diesel-driven generators, air-conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer.
Ha una propria centrale elettrica contenente grandi generatori a diesel, un impianto di condizionamento e torri di raffreddamento necessarie per raffreddare le migliaia di tubi termoionici presenti nel computer.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 86. Esatti: 86. Tempo di risposta: 63 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo