Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "stuttering" in italiano

Cercare stuttering in: Definizione
balbuzie
balbuziente
balbettare
balbettando
balbetti
balbuzienti
balbetta
balbettio
To stop stuttering or feeling ashamed.
Stop di balbuzie, o vergogna.
You make too big a deal about your stuttering.
La fai troppo grossa con la tua balbuzie.
You... are not that stuttering Scarecrow anymore.
Tu... non sei più lo spaventapasseri balbuziente.
Looks like larry and his stuttering roommate Really are starving artists now.
Sembra che Larry ed il suo compagno balbuziente siano davvero artisti morti di fame ora.
To stop stuttering or feeling ashamed.
Smettere di balbettare, o di sentire vergogna.
Maybe that'll help you to stop stuttering.
Forse questo ti farà smettere di balbettare.
Whatever the origins were, his timing, gestures, attitude, hesitation and stuttering...
Qualunque siano state le sue origini, il suo tempismo e la sua gestualità l'atteggiamento, l'esitazione, il balbettare...
I wasn't even good at stuttering.
Non ero neanche brava a balbettare.
They say that if you keep singing continuously you'll stop stuttering.
Dicono che se continui a cantare senza fermarti smetti di balbettare.
The Korean Strait is a stuttering frontier.
Lo Stretto di Corea è una frontiera balbuziente.
There's nothing funny about stuttering, but people laugh.
Non c'è nulla di comico nella balbuzie, ma la gente ride.
I don't want to be known as the stuttering ventriloquist.
Non voglio diventare "il ventriloquo balbuziente".
Perhaps they realized that to live hiding... is heavier than the stuttering.
Forse avevano capito che vivere nascosti... è più pesante della balbuzie.
Until science discovers the stuttering gene... we must make them singspeak.
In attesa che la scienza scopra il gene della balbuzie... noi dobbiamo farli cantoparlare.
I will call it "dancing stuttering".
Io la chiamerei "balbuzie ballerina".
I checked with the supermarket guy and the lady at the building, but neither one of them heard stuttering.
Ho controllato col tizio del supermercato e con la donna in quel palazzo, ma nessuno dei due lo ha sentito balbettare.
I found the cure to the stuttering of Achille.
Ho trovato la cura per la balbuzie di Achille.
But please understand... that our guest woke up stuttering a little today.
Chiedo la collaborazione di tutti, la comprensione, perché oggi il nostro ospite si è svegliato balbuziente
Next to him, who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell?
Con lui in giro, chi sospetterebbe del povero, balbuziente professor Raptor?
To me, the stuttering is gone from here and there, but it is always lurking.
A me la balbuzie è passata da qua a qua, ma è sempre in agguato.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 150. Esatti: 150. Tempo di risposta: 43 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo