Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "tattletale" in italiano

Cercare tattletale in: Definizione
spia
spione
chiacchierona
pettegola
pettegolo
spiona
spifferone
People will think you're a tattletale.
Tutti penseranno che fai la spia.
And I half-expected you to be a tattletale.
E io mi aspettavo che tu facessi la spia.
Makes me a very desirable tattletale.
Il che fa di me uno spione davvero desiderabile.
Do the responsible thing, tattletale!
Fai la cosa responsabile, spione!
Joan's a tattletale.
Joan è una chiacchierona.
Also, she's a tattletale.
Ed è anche una chiacchierona.
If I tattletale, I'll die till I'm dead.
Se faccio la spia, che io possa crepare.
(With accent): I didn't want to be a tattletale, but us special people got to stick together.
Non voglio fare la spia ma noi persone speciali dobbiamo stare unite.
No, I don't want to leave him out of it, because nobody likes a tattletale.
No, non lo lascio fuori, perché a nessuno... piace uno spione.
I'm just saying that in my village, being a tattletale is how people disappear.
Dico solo... che nel mio villaggio è facendo la spia che le persone spariscono.
The same cowardice that makes someone unable to move out of mommy and daddy's home might also make someone a tattletale.
La stessa codarda che ha impedito a qualcuno di andarsene da casa di mamma e papà può aver reso qualcuno uno spione.
Iâ m not a tattletale.
No, non sono uno spione.
Kate's not a tattletale.
Kate non fa la spia.
Unstable ex-boyfriend lock Internet tattletale in basement...
L'ex-fidanzato instabile le blocca internet - e la rinchiude in cantina...
Who'd you tell, tattletale?
A chi l'hai detto, spifferone?
You know I'm no tattletale like Suellen.
Sai che non sono pettegola come Susan.
I told you, no one likes a tattletale.
Te l'ho detto, non mi piacciono i pettegolezzi.
There's a reason they call this a tattletale system.
C'è un motivo per cui lo chiamano "sistema pettegolo".
People will think you're a tattletale.
La gente penserebbe che sei una spiona.
No one likes a tattletale, kid.
A nessuno piacciono gli spioni, piccolo.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 40. Esatti: 40. Tempo di risposta: 40 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo