Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "treasonous" in italiano

Cercare treasonous in: Definizione
di tradimento
sovversivo
traditore
traditrici
traditrice
sovversive
alto tradimento
But enough of a threat to be implicated in a treasonous plan.
Ma una minaccia sufficiente per far parte di un piano di tradimento.
Any person who no longer wishes to be a party to this treasonous act, step forward now.
Chiunque non desideri più essere parte di questo atto di tradimento, si faccia avanti adesso.
What I'm proposing is highly treasonous.
Quello che sto per proporre è altamente sovversivo.
What you're doing is treasonous.
Quello che sta facendo è sovversivo.
He espouses and actively pursues an agenda that is seriously treasonous.
Sposa e programma che è seriamente traditore.
You will be interrogated here until you reveal the identity of the treasonous criminal known as Cicero.
Verrà interrogato qui, finché non rivelerà l'identità del traditore criminale, noto come Cicerone.
Well, Dantes, it is for accepting that treasonous correspondence... that you have been denounced by your own first mate, a Monsieur Danglars.
È per aver accettato la lettera di quel traditore che il vostro primo ufficiale, monsieur Danglars, vi ha denunciato.
These are treasonous allegations.
Queste sono accuse di tradimento.
This is a treasonous act.
È un atto di tradimento.
Many would consider disobeying the queen a treasonous act.
Molti considererebbero il disobbedire alla regina un tradimento.
Sign the confession and admit to your treasonous ways.
Firmate. Firmate la confessione e ammettete i vostri comportamenti da traditrice.
I will spill their treasonous guts on the floor some other day.
Spargerò sul pavimento le loro viscere traditrici un'altra volta.
And in any other intelligence organization in the world, this would be considered treasonous.
In qualsiasi altra Intelligence al mondo, questo, sarebbe considerato tradimento.
Waiting for me to say something treasonous.
E aspettano che io dica qualcosa di compromettente.
One other treasonous organization worth mentioning is the Union Banking Corporation of New York City.
Un'altra organizzazione sediziosa che vale la pena citare è la Union Banking Corporation di New York City.
What I'm proposing is highly treasonous.
Quello che propongo è alto tradimento.
The general's actions are treasonous.
Quelle del Generale sono azioni sovversive.
I took an oath in your presence swearing to defeat any treasonous conspiracies made against the king.
Ho prestato giuramento in vostra presenza, ho giurato di ostacolare ogni tradimento o cospirazione contro il Re.
So you followed Fielding Mellish and overheard him make treasonous remarks about this country?
Dunque lei ha seguito Fielding Mellish e lo ha udito fare osservazioni proditorie sul suo paese?
Have you ever suspected a coworker of illicit or treasonous activity?
Ha mai sospettato di un collega per attività illecite o sovversive?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 52. Esatti: 52. Tempo di risposta: 50 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo