Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "tweak" in italiano

modificare
ritocco
pizzicotto
modifica
Smorza
aggiustare le
sintonizni
modificarlo
I can tweak the PowerPoint. I...
- Posso modificare il PowerPoint. lo...
I might need to tweak my system.
Potrei aver bisogno di modificare il mio sistema.
With just a slight tweak to the system, these strange and rather beautiful patterns begin to emerge.
Con solo un piccolo ritocco al sistema, queste strane e piuttosto belle trame cominciano ad emergere.
- It's just one more tweak and I'm done.
- Ancora un ritocco ed è fatta.
Give his big toe a good tweak, as hard as you can!
Dia un bel pizzicotto al suo alluce, più forte che può.
What we might do is tweak your medication.
Quello che possiamo fare è modificare la tua terapia.
Please do not tweak any spells.
Ti prego, non modificare nessuna formula magica, ok?
Thanks for letting me tweak the decor.
Grazie per avermi lasciato modificare l'arredamento.
Charlie, we can fix this, tweak the algorithms.
Charlie, possiamo sistemare tutto, modificare gli algoritmi.
Maybe we can get them to tweak the campaign.
Forse potremmo convincerli a modificare la campagna.
In this dialog you can tweak the sound options for & ktouch;.
In questa finestra puoi modificare le opzioni sonore per & ktouch;.
I am so good, but I still have to tweak things so I can win.
Sono così bravo, ma devo ancora modificare le cose per potercela fare.
In this dialog you can tweak the colors used by & ktouch;.
In questa finestra puoi modificare i colori usati da & ktouch;.
Selecting the Configure & kappname;... option in the Settings menu will open a further dialog which lets you tweak & kappname;'s behavior.
Seleziona l'opzione Configura & kappname;... nel menu Impostazioni si aprirà un'ulteriore finestra di dialogo che ti permetterà di modificare il comportamento di & kappname;
Looks like those rage parameters need a tweak.
Sembra che questi parametri di rabbia abbiano bisogno di una messa a punto.
That'll give me a chance to tweak the ending.
Così avrò modo di cambiare il finale.
You don't want to tweak the old back.
- Non vorrai stirarti la vecchia schiena.
All I did was tweak the color gamma.
Ho solo sistemato la gamma dei colori.
I was going to try to tweak it a bit.
Stavo cercando di modificarlo un po'.
All I did was tweak the color gamma.
Tutto quello che ho fatto è regolare la gamma dei colori.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 105. Esatti: 105. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo