Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "allenare" in francese

Vedi anche: ad allenare
Cercare allenare in: Coniugazione
entraîner
coacher
former
muscler
dompter
coaching
entraînement
coach
entraîneur

Suggerimenti

74
Vorrei allenare il sorriso, sta arrivando Rachel.
Rachel est en route, et je voudrais m'entraîner à sourire.
Tuo padre potrebbe allenare ancora per Dillon.
Tu sais que ton père pourrait toujours entraîner Dillon.
Quello che potrei fare... è allenare.
Tu sais ce que je pourrais faire... c'est coacher.
Devi solo rimanere qui e allenare.
Tu devrais juste rester ici, et coacher.
Sai, allenare un cavallo è un'arte.
Tu sais, former un cheval est un art.
A fine mese alcuni di noi tornano lì per allenare nuovi poliziotti.
Ils renvoient certains d'entre nous pour former la nouvelle police.
Nessuno voleva allenare una squadra così scarsa.
Personne ne veut entraîner une équipe qui perd toujours.
Vedi, ho lasciato il lavoro per allenare mio figlio.
J'ai démissionné pour coacher mon fils.
Ne sarei onorato di allenare la squadra.
Mais oui, je serai heureux de coacher l'équipe.
Ascolta, Jackie, allenare riguarda il rafforzamento positivo.
Écoute, Jackie, entraîner nécessite de positiver.
È un modo magnifico di allenare il cervello.
C'est une super façon d'entraîner votre cerveau.
Sei stanco di scovare e allenare talenti, solo per farteli rubare dalla Squadra.
Tu es fatigué de dénicher des talents, les entraîner, juste pour qu'ils soient récupérés par l'escouade.
Quella sera Barry doveva allenare la partita di Little League di nostro figlio.
Barry était supposé entraîner la petite équipe de notre fils ce soir-là.
Questi genitori non ti permetteranno di allenare i loro figli.
Les parents ne te laisseront jamais entraîner leurs enfants.
Era un modo per allenare il nostro corpo.
Il s'agissait d'un exercice pour former nos membres.
Per favore, qualcuno deve allenare il suo Dragone.
Quelqu'un a besoin d'entraîner son dragon.
La gente non vuole vederti allenare, Ray.
Personne ne veut te voir coacher.
Se ti vuoi allenare di nuovo, oggi sono libero.
Si tu veux t'entraîner à nouveau, je suis libre, là.
Dico che non sai allenare Vince.
J'ai dit que tu savais pas coacher Vince.
Ma ho potuto allenare la tua squadra, e accompagnarti a scuola, portarti al cinema.
Mais j'étais là pour entraîner ton équipe et je t'ai conduit à l'école, emmené au cinéma.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 336. Esatti: 336. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo