Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "ballare dimenandosi" in francese

Cercare ballare dimenandosi in: Coniugazione
sautiller

Altri risultati

Ora, lei ha dichiarato che la signora gridava e faceva dei salti, "dimenandosi", mi pare che abbia detto così, quando giocava a flipper.
Vous avez dit que Mme Manion avait poussé des cris, avait trépigné de joie, et avait "tortillé de la croupe" tout autour du billard électrique.
E salta dritto addosso a me e fa per afferrarmi... e io lo schivo e finisce dimenandosi in pieno incrocio e un camion della spazzatura arriva... e lo prende in pieno.
Et il se jette sur moi, comme si il voulait m'attraper et je me suis écarté et il a fini sa course sur la rue, et un camion-poubelle est arrivé et l'a percuté...
il suo incespicare ubriaco, cadendo, dimenandosi a terra, la gonna sollevata, gli occhi venati di rosso, gonfi di lacrime, la sua vergogna, il suo disonore.
ses trébuchements d'ivresse, tombante, se vautrant, la jupe hissée, les yeux veinés rouges, gonflés de larmes, sa honte, son déshonneur;
- Chiedigli di ballare! ballare.
- Invite-le à danser ! - ... danser.
Saprei ballare anche io così, ho visto bambini ballare molto meglio.
Ces simples petits pas de danse ? J'ai déjà vu des enfants faire mieux que ça, et sur les mains.
Ballare ti dà quello che cerchi...
Est-ce que danser te donnerait ce que tu...
Farò partire una canzone impossibile da non ballare.
Je vais mettre un morceau sur lequel il est impossible de ne pas danser.
Volevo ballare e tutti si congratulavano.
Je dansais de joie, tout le monde se tapait dans les mains.
Ballare e spogliarsi non è facile.
Danser et se déshabiller n'est pas facile.
Questo perché hanno bisogno di musica migliore per ballare.
C'est parce qu'ils ont besoin de quelque chose de mieux pour danser.
Poi dagli un enigma e guardalo ballare.
Puis donnez lui un puzzle et regardez le dancer.
Le sto chiedendo quando possiamo ballare.
Je viens de comprendre quand on pourra jouer.
Bene, allora suppongo dovremmo ballare.
Eb bien alors, je suppose que l'ont devrait danser.
Surfare è ballare con l'oceano.
Surfer c'est juste danser avec l'océan.
Ballare la rumba funziona da preliminare.
Danser la rumba c'est comme des préliminaires.
Volevo ballare e tutti si congratulavano.
Je dansais de joie, tout le monde se tapait dans les mains.
Aumenta l'elasticità, fa ballare i piccioni.
Un qui augmente l'élasticité, un autre qui fait danser les pigeons...
Volevo solo ballare e mi hai mollato.
Je voulais juste danser et vous m'avez repoussé.
Le sto chiedendo quando possiamo ballare.
Je viens de comprendre quand on pourra jouer.
Non abbiamo mai potuto ballare insieme.
Nous n'avons jamais pu danser tous les deux.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 6299. Esatti: 0. Tempo di risposta: 192 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo