Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "destinazione" in francese

Cercare destinazione in:

Suggerimenti

Ancora qualche minuto e sapremo la destinazione dell'aereo.
Encore quelques instants, nous devons connaître la destination de l'avion.
Credo che siamo giunti a destinazione.
Je crois que nous avons atteint notre destination.
Aiuti dell'Unione europea e relativa destinazione.
L'aide de l'Union européenne et son affectation.
Appare pertanto opportuno esigere l'indicazione della proposta di destinazione del risultato d'esercizio unicamente ove essa si discosti dalla destinazione definitiva.
Il semble dès lors défendable de n'exiger la mention de la proposition d'affectation des résultats uniquement que lorsque celle-ci diffère de l'affectation définitive.
Dopo tre ore siamo arrivati a destinazione.
3 heures plus tard, on est arrivé à destination.
Allora lasciati morire prima di arrivare a destinazione.
Alors autorise-toi simplement à périr avant d'atteindre une destination.
Siamo arrivati alla nostra destinazione pomeridiana.
Nous avons atteint notre destination de l'après-midi.
La traiettoria non suggerisce altra destinazione Capitano.
Leur trajectoire ne suggère aucune autre destination, capitaine.
La destinazione è quella roccia lassù.
La destination est le grand rocher que tu vois là-bas.
Siete a otto chilometri dalla vostra destinazione.
Vous êtes maintenant à huit kilomètres de votre destination.
I benefici derivanti dal contingente tariffario dipendono dalla destinazione particolare.
Le bénéfice du contingent tarifaire est subordonné à une condition de destination particulière.
Sembra che abbiano raggiunto la destinazione.
On dirait qu'ils ont atteint leur destination.
Siete a 31 ore dalla destinazione.
Vous êtes à 31 heures de votre destination.
Nave non identificata, dichiarate destinazione e carico.
Vaisseau non identifié, déclarez votre destination et votre contenu.
Conformarsi alla decisione sull'importazione adottata dal paese di destinazione.
Se conformer à la décision en matière d'importation prise par le pays de destination.
La modalità di raccolta delle informazioni dipende dalla gestione della destinazione.
Le mode de collecte de ces informations varie selon le type de gestion adopté par la destination.
Sarebbe quindi opportuno trovare una nuova destinazione per questi fondi.
Il n'est donc certainement pas déplacé de donner une nouvelle destination à ces fonds.
Nella casella 17b indicare la regione di destinazione delle merci.
Dans la case 17b, indiquer la région de destination des marchandises.
Siamo arrivati all'ultima destinazione di Bob.
Nous somme arrivés à la prochaine destination de Bob.
Molto probabilmente non esiste una destinazione.
Selon toute probabilité cette destination n'existe pas.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 10293. Esatti: 10293. Tempo di risposta: 113 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo