Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "estremamente" in francese

Cercare estremamente in:

Suggerimenti

3014
939
478
È perciò estremamente problematico impiegarla nel commercio transfrontaliero.
Il est dès lors extrêmement difficile d'y avoir recours dans le commerce transnational.
Ecco perché dovremmo essere estremamente prudenti.
C'est en ce sens que nous devrons être extrêmement prudents.
La Commissione ha pubblicato dati sull'invecchiamento della società che risultano estremamente preoccupanti.
La Commission a publié des chiffres concernant le vieillissement de la population qui sont très préoccupants.
L'itinerario negoziale assegnato alla Presidenza spagnola era estremamente impegnativo.
Le plan des négociations attribué à la présidence espagnole était très exigeant.
Nel conflitto attuale dobbiamo essere estremamente cauti.
Nous devons être particulièrement attentifs dans la guerre actuelle.
Ad ogni buon conto, qualsiasi brutale evoluzione sarebbe estremamente negativa.
En tout état de cause, toute évolution brutale serait extrêmement mal venue.
Devi essere estremamente vigile sulla manutenzione.
Il faut... faire extrêmement attention, les faire inspecter.
Gli enzimi sono estremamente utili per l'industria alimentare.
Les enzymes jouent un rôle extrêmement important dans le secteur alimentaire.
No, erano ben armati, estremamente efficienti.
Non, ils étaient très bien armés, extrêmement efficace.
Anche se si tratta di quantitativi limitati, siamo estremamente prudenti.
Même lorsqu'il s'agit de quantités limitées, nous sommes extrêmement réticents.
Hanno aspettative di vita estremamente brevi.
Ils ont une espérance de vie extrêmement faible.
Ma soprattutto essi considerano il trasporto aereo estremamente dispendioso.
Toutefois, ils considèrent surtout que le transport aérien est extrêmement cher.
In circa dieci minuti diventerai estremamente collaborativo.
Dans environ dix minutes, vous allez être extrêmement bavard.
Incolpare è un termine estremamente negativo.
Blô¢mer est un terme très négatif.
Ci sono tre donne estremamente attraenti offese.
Ce sont 3 femmes extrêmement attractives qui sont trompées.
Dobbiamo quindi essere estremamente prudenti quando trasmettiamo questo messaggio alla società.
Dès lors, il nous faut être extrêmement prudents lorsque nous délivrerons ce message à la société.
È una regione estremamente sterile, sire.
C'est une... région très aride, sire.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.
Par conséquent, je suis très satisfaite de la proposition.
Non intendo sottovalutare le questioni estremamente serie che devono essere affrontate.
Je ne souhaite pas sous-estimer les problèmes très sérieux auxquels nous devons nous attaquer.
Come ha indicato il Commissario, le caratteristiche del Mediterraneo sono estremamente specifiche.
Comme l'a fait remarquer le commissaire, les caractéristiques de la Méditerranée sont extrêmement spécifiques.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 16532. Esatti: 16532. Tempo di risposta: 107 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo